Vertaling van "this ngod" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For this reason this NGOd wanted to inform and advance the content of the next awareness campaign that will be launched in the middle of December coinciding with the Christmas holiday.
Para ello la ONGD quiso informar y adelantar el contenido de la próxima campaña de sensibilización que se lanzará a mediados de diciembre coincidiendo con las navidades.
In the web page of Haren Alde a space will be opened for the new campaign where the users can consult and be informed of how they can collaborate with this NGOd.
En la página Web de Haren Alde también se abrirá un espacio con la nueva campaña donde los usuarios podrán consultar e informarse de cómo pueden colaborar con la ONGD.
This last report includes a significant collaboration of the lay people and expert assessors, an improvement in the installation and resources of this NGOD and the development of the presence of Haren Alde in all the countries where the Augustinian Recollects Order is present.
Éste último apartado incluye una mayor colaboración de laicos y asesores especialistas, una mejora de las instalaciones y recursos de la ONGD y el fomento de la presencia de Haren Alde en todos los países donde se encuentra la Orden.
The new campaign will consist in making known the projects and activities that this NGOd is carrying out, as well as inviting people in participating and collaborating in them.
La nueva campaña consistirá en dar a conocer todos los proyectos y actividades que desempeña la ONGD, así como invitar a sumarse a la participación y colaboración con la misma.
This NGOD continues and will continue working in every corner of the state and hand in hand with other agencies in defending and demanding that the political representatives should have as their priority in the task of government the construction of this model of living together.
Las ONGD seguimos y seguiremos trabajando en cada rincón del Estado, de la mano de otros agentes sociales, por defender y exigir que los y las representantes políticos tengan como principal prioridad en su acción de gobierno la construcción de este modelo de convivencia.
The central office of this organization is found in Spain, in Madrid, the country where this NGOd was born in 1992.
La sede central de la organización se encuentra en España, en Madrid, país en el que nació la ONGd en 1992.
For two decades at least this NGOD has been working in social actions centered on education, wáter, health, higiene and housing.
Son al menos dos décadas trabajando en acciones sociales centradas en la educación, agua, salud, saneamiento y vivienda.