Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this number does not include
Vertaling van "this number does not include" in Spaans
In 2009,417 deaths were reported across the border; however, this number does not include those who have never been found.
En 2009,417 muertes fueron reportadas cerca de la frontera, sin embargo, este número no incluye a los que no han sido encontrados.
It should, however, be taken into account that this number does not include foreign nationals of different races or colour who have acquired Icelandic nationality.
No obstante, debe tenerse en cuenta que este número no incluye a los extranjeros de raza o color diferentes que han adquirido la nacionalidad islandesa.
By the way, this number does not include digital versions.
Por cierto, esta cifra no incluye a las versiones digitales.
In addition, 300,000 teachers have retired, according to national Education Ministry data up to 2008, and this number does not include those who have resigned or died.
Además, 300.000 docentes se han jubilado, según datos de 2008 del Ministerio de Educación, y esta cifra no incluye los que han dimitido o fallecido.
According to the latest report from Amnesty International more than one hundred teenagers are currently waiting to be executed, and this number does not include everyone, as some of the sentences do not get recorded.
Según el último informe de Amnistía Internacional, más de cien adolescentes esperan actualmente a ser ejecutados, y esa cifra no incluye a todos, porque algunas de las sentencias no constan en ningún sitio.
This number does not include Star Children, who likewise number about a billion, but covers almost all Earth born reincarnating souls and a number of human who have not yet sparked!
Esa cifra no incluye a los Hijos de las Estrellas, cuyo número es igualmente cercano a un billón, sino que cubre a casi todas las almas que rencarnan y son brotadas en la Tierra y a una cantidad de humanos que todavía no han florecido!!!
And this number does not include the extraordinary surgeries that Dr. Tello has performed at our clinics... removal of tumors, amputations, etc.
(Y este número no incluye las cirugías extraordinarias que el Dr. Tello ha realizado en nuestras clínicas... la extirpación de tumores, amputaciones, etc., ni la clínica que realizamos en Davila en la que se esterilizaron 35 perros).
Rome spokesperson Flavio Di Giacomo said that this number does not include the thousands who were reported rescued 13 miles north of the Libyan coastal town of Sabratha late Monday afternoon.
El portavoz de Roma, Flavio Di Giacomo, advirtió que esta cifra no incluye a los miles de personas que presuntamente se rescataron el lunes por la tarde a 13 millas al norte de la ciudad costera de Sabratha de Libia.
This number does not include calls that have been connected with agents.
Este número no incluye las llamadas que se han conectado con los agentes.
This number does not include revised reports that were reissued.
Esta cifra no incluye los informes revisados que volvieron a publicarse.
This number does not include those who died in transit.
Esta cifra no incluye a los que murieron en el camino.
This number does not include the women.
Aparentemente este número no incluye a mujeres.
This number does not include those being detained pretrial or those on probation.
Este número no incluye aquellos siendo detenidos antes del juicio o los en libertad condicional.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 177 ms.
