Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this patchwork
Vertaling van "this patchwork" in Spaans
As if on a parchment map, the light spots on this patchwork show abandoned plots.
Como un mapa de pergamino, los puntos de luz sobre este mosaico muestran parcelas abandonadas.
For the most part, this patchwork is exceedingly ugly, covered in graffiti or otherwise vandalized.
En su mayor parte, este mosaico es sumamente desagradable, cubierto de grafiti o vandalizado.
We have solved this patchwork of artificial turf and we love it.
Nosotros lo hemos solucionado con este patchwork de césped artificial y nos encanta.
Now this patchwork is in my living room, on a side table - they look really good together!!
Ahora, este patchwork está en mi comedor, sobre una mesita - se les ve muy bien juntos!!
Yet this patchwork of mechanisms remains incomplete and flawed.
Sin embargo, ese mosaico de mecanismos está incompleto y es deficiente.
This patchwork of protection undermines the universality of human rights and every woman's right to freedom from violence and abuse throughout every stage of her life.
Ese mosaico de medidas de protección pone en tela de juicio la universalidad de los derechos humanos y el derecho de toda mujer a la protección frente a la violencia y los malos tratos durante todas las etapas de su vida.
In celebration of this patchwork of waste, blocks were kept raw and exposed as much as possible.
Para celebrar este mosaico de residuos, se mantuvieron en bruto y se dejaron expuestos tanto como fue posible.
However, it is the green of the corn and other crops that dominates in this patchwork landscape.
Pero es el verdor del maíz y de los cultivos de regadío el tono predominante en este mosaico.
And there was so much power in this patchwork.
Y había tanta potencia en este mosaico,
There are only great cultures, be they large or small, and I am proud to be able to contribute to this patchwork of diversity.
Solo hay grandiosas culturas, ya sean grandes o pequeñas, y estoy orgullosa de poder favorecer este mosaico de diversidad.
Communities and people, and soil, and life are this patchwork of living entities, teeming networks of exquisitely interconnected organisms to which we owe our existence.
Comunidades y personas, suelo y vida son este mosaico de entidades vivientes, redes repletas de organismos exquisitamente interconectados a los que debemos nuestra existencia.
Absence of EU action to pursue ubiquitous and unconstrained connectivity as a separate objective of the framework would only perpetuate this patchwork with negative effects on the single market and consumer interests.
La falta de intervención de la UE encaminada a la meta de lograr una conectividad ubicua y sin condicionamientos como objetivo específico del marco daría lugar a que se perpetuase este mosaico, con efectos negativos sobre el mercado único y los intereses de los consumidores.
Since the 1990s, this patchwork of governance has increasingly diffused into Indigenous and local spheres through the negotiation of formal (treaties, legislation) and semi-formal (memoranda of understanding) agreements.
Desde los año 1990, este patchwork de gobernanza se ha difundido cada vez más en la esferas indígena y local mediante la negociación de acuerdos formales (tratados, legislación) y semiformales (memoranda de entendimiento).
Synoniemen voor this patchwork in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 74 ms.
