Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this problem is not solved
Vertaling van "this problem is not solved" in Spaans
este problema no se resuelve
If this problem is not solved, the cylinder linder will break.
Si este problema no se resuelve, el cilindro se desarmará.
If this problem is not solved, improvements cannot very well be made.
Si este problema no se resuelve, será difícil realizar mejoras.
If this problem is not solved, Japan will not revive in a true meaning.
Si este problema no se resuelve, realmente el significado de una reconstrucción en el Japón no tendrá sentido.
Few governments in the world are not aware that these resources are not unlimited and that this problem is not solved by "minting money."
Pocos gobiernos del mundo no son conscientes de que sus recursos no son ilimitados y que ese problema no se soluciona con poner a funcionar la "máquina de hacer billetes".
If this problem is not solved in time, then, in the very near future, humanity will find itself confronting new threats associated with unemployment, hunger and disease.
Si no resolvemos este problema a tiempo, en el futuro inmediato la humanidad se enfrentará a nuevos peligros derivados del desempleo, el hambre y las enfermedades.
If the music does not comply with the rules and this problem is not solved during the period of time provided in clause 8, the registration will be canceled.
Si la canción presentada no cumple con las reglas y los defectos en el tiempo estipulado en la cláusula 8 no se solucionan, la inscripción en la competencia de baile se cancelará de forma sumaria e irrevocable.
If this problem is not solved in time, it could limit the possibility for Human Rights lawyers and organizations to achieve substantial transformations in terms of justice and equality.
Si este problema no es resuelto a tiempo, esto podría limitar la posibilidad que tienen los abogados y organizaciones de derechos humanos de alcanzar transformaciones sustanciales en términos de justicia y equidad.
As long as this problem is not solved, the State will be responsible for tolerating an inhuman situation in many detention centres.
Mientras no se solucione el problema, el Estado acarreará con la responsabilidad de tolerar una situación inhumana en muchos centros de detención.
In the light of impending enlargement, there will be a greater focus upon these elections than ever before and, if this problem is not solved, it will give rise to very damaging debates, especially in the new Member States.
En vista de la próxima ampliación, estas elecciones recibirán una mayor atención que las anteriores, y si este problema no se soluciona, dará lugar a debates muy perjudiciales, sobre todo en los nuevos Estados miembros.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 83 ms.
