Vertaling van "this procedure involves removing" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este procedimiento consiste en extraer
este procedimiento implica la eliminación
Este procedimiento consiste en remover
This procedure involves removing the clear part of the blood (plasma), which contains the antibodies.
Este procedimiento consiste en extraer la parte transparente de la sangre (el plasma), la cual contiene anticuerpos.
This procedure involves removing fat (liposuction procedure), usually from the abdomen and back.
Este procedimiento consiste en extraer grasa (procedimiento de liposucción), por lo general del abdomen y de la espalda.
Microdiscectomy is similar to a conventional discectomy; however, this procedure involves removing the herniated disc through a much smaller incision in the back and a more rapid recovery.
La microdiscectomía es similar a una discectomía convencional; sin embargo, este procedimiento implica la eliminación del disco herniado a través de una incisión mucho más pequeña en la espalda y una recuperación más rápida.
Microdiskectomy: As with traditional diskectomy, this procedure involves removing a herniated disk or damaged portion of a disk through an incision in the back.
La microdiscectomía es similar a una discectomía convencional; sin embargo, este procedimiento implica la eliminación del disco herniado a través de una incisión mucho más pequeña en la espalda y una recuperación más rápida.
This procedure involves removing the excess skin and fat.
Este procedimiento consiste en remover el exceso de piel y grasa.
Tooth reshaping: This procedure involves removing part of the enamel to improve the tooth's appearance.
Remodelación dental: mediante este procedimiento parte del esmalte es eliminado para mejorar la apariencia de los dientes.
This procedure involves removing excess cartilage and irregularities.
Este procedimiento consiste en extirpar el exceso de cartílago y las irregularidades.
This procedure involves removing fat, and the body responds to this action.
Porque este procedimiento es una retirada de la grasa y el cuerpo responde según esta acción.
This procedure involves removing a small part of the iris in order to improve fluid drainage.
Este procedimiento involucra quitar una parte pequeña del iris para mejorar el drenaje de fluido.
This procedure involves removing the bone, bone spurs, and ligaments that are compressing the nerves.
Este procedimiento involucra la remoción de hueso, protuberancias óseas y ligamentos que comprimen los nervios.
This procedure involves removing excess tissue from the eyelids to create a younger, fresher look.
Este procedimiento implica eliminar el exceso de tejido de los párpados para crear un aspecto más joven y fresco.
This procedure involves removing a small amount of bone marrow tissue and examining it for cancer cells.
Para este procedimiento, se debe extraer una pequeña cantidad de tejido de la médula o sea y examinarlo para ver si tiene células cancerosas.
This procedure involves removing body tissue that is not cancerous, but is likely to become cancerous.
Este procedimiento involucra extirpar tejido corporal que no sea canceroso pero que sea propenso a serlo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.