Vertaling van "this process continues until" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
este proceso continúa hasta que
este proceso continuará hasta que
este proceso sigue hasta
Ese proceso continúa hasta
Este proceso va a continuar hasta
The BIOS in turn hashes the next component in the boot sequence, the Master Boot Record (MBR) of the boot volume, and this process continues until the operating system loader is measured.
El BIOS, a su vez, mide el hash del siguiente componente de la secuencia de inicio, el Registro de inicio maestro (MBR) del volumen de inicio, y este proceso continúa hasta que se mide el cargador del sistema operativo.
This process continues until one reaches the first move of the game.
This process continues until a cancer-free layer is found, at which point the surgery is completed.
Este proceso continúa hasta que se encuentra una capa libre de cáncer, momento en el cual se da por finalizada la cirugía.
This process continues until all the user's group memberships are determined, or if there are no additional domains to search.
Este proceso continúa hasta que se determinen todas las pertenencias al grupo del usuario o si no hay dominios adicionales en los que buscar.
This process continues until no more wilds become magnetic, or the whole playing board fills with wilds.
Este proceso continúa hasta que ningún otro comodín se vuelva magnético, o hasta que todo el tablero se llene de comodines.
This process continues until the aircraft is handed off to a terminal controller ("approach").
Este proceso continúa hasta que la aeronave se transfiere a un controlador de terminal ("aproximación").
In a similar manner, the captured harder particles will, in turn, capture still harder particles and this process continues until electrons normally associated with electricity are confined.
En una manera similar, las partículas más difíciles capturadas capturarán, por su parte, partículas todavía más difíciles y este proceso sigue hasta que los electrones normalmente asociados con la electricidad sean encajonados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.