Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this process implies
Vertaling van "this process implies" in Spaans
este proceso implica
este proceso conlleva
Nevertheless, this process implies the use of donated fertilized ovum and discarded embryos.
Sin embargo, este proceso implica el uso de óvulos donados fertilizados y embriones desechados.
We can live through a mourning process from a divorce, from a definitive separation with someone important from the past, with everything that this process implies at an energetic and emotional level.
Podemos vivir el duelo de un divorcio, de una separación definitiva con alguien importante del pasado, con todo lo que este proceso implica a nivel energético y emocional.
This stage of building together will enable the principles and guidelines to be sketched out and the priorities for planning, and the arbitration this process implies, to be determined
Esta etapa de construcción colectiva permitirá definir los principios y las orientaciones, así como determinar las prioridades que se imponen en la elaboración de la ordenación y en el arbitraje que este proceso conlleva
This process implies, on one hand, major restructuring of basically distressed banks and, on the on the other hand, the return path to normal market conditions of fundamentally sound banks.
Este proceso conlleva, por un lado, una profunda reestructuración de los bancos que se encuentran en dificultades y, por otro, el restablecimiento de las condiciones normales del mercado para los bancos esencialmente sólidos.
If deliberation is the process of considering various reasons for and against certain actions, and if this process implies libertarian free will, then this means that we are free to choose what we ultimately believe.
Si la deliberación es el proceso de considerar varias razones a favor y en contra de ciertas acciones, y si este proceso implica libre albedrío libertariano, entonces esto significa que somos libres para escoger en lo que básicamente creemos.
Participation in this process implies acceptance of the established requirements and criteria, the implicit acknowledgement of the author of the project presented and the absence of any claim in process by third parties with respect to the same.
La participación en este proceso implica la aceptación de los requisitos y criterios establecidos, el reconocimiento implícito de la autoría del proyecto presentado y la ausencia de cualquier reclamación en curso por parte de terceros al respecto de ésta.
Where appropriate, begin the process of contracting our services (this process implies the subsequent consent for the purpose in the corresponding treatment)
En su caso, iniciar el proceso de contratación de nuestros servicios (este proceso implica el consentimiento ulterior para la finalidad en el tratamiento correspondiente)
If applicable, to initiate the process to contract our educational services by enrolling in a training programme (this process implies subsequent consent for this end in the corresponding processing).
En su caso, iniciar el proceso de contratación de nuestros servicios de educación mediante la matriculación en una acción formativa (este proceso implica el consentimiento ulterior para la finalidad en el tratamiento correspondiente).
Similarly, this process implies the creation of a system for the recognition of credits among all the universities and higher education institutions within the EU.
De la misma forma, este proceso implica en la creación de un sistema de reconocimiento de créditos entre todas las universidades e instituciones de educación superior.
Considering the great responsibility this process implies, what factors affect your decision making process most?
¿Considerando la responsabilidad que este proceso implica, cuales son los factores qué más lo influyen a la hora de tomar decisiones?
Furthermore, this process implies a group of considerations of legal and technological aspects which must be broached with a special haste in the case of archives such as the National Film Library oder state televisions.
Este proceso implica a su vez una serie de consideraciones de carácter legal y tecnológico que deben abordarse con especial premura en el caso de ciertos archivos, como las Filmotecas Nacionales o televisiones públicas.
This process implies to reach strategic partnerships with all kind of organizations.
Este proceso implica alianzas estratégicas con todo tipo de organizaciones.
This process implies identifying and analyzing the relevant aspects of both performances or practices.
Este proceso implica la identificación y análisis de los aspectos relevantes de ambos desempeños o prácticas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor this process implies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 77 ms.
