Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this process should start
Vertaling van "this process should start" in Spaans
este proceso debe comenzar
este proceso debería comenzar
Individuals need someone with experience to help them explore all options and this process should start early.
Las personas necesitan a alguien con experiencia para ayudarlos a explorar todas las opciones y este proceso debe comenzar temprano.
This process should start at the earliest stage of drawing up a peacekeeping operation and should continue until its completion.
Este proceso debe comenzar en la etapa temprana de la formulación de la operación de mantenimiento de la paz y debe continuar hasta su conclusión.
To be efficient, this process should start by tackling road transport through the revision of Eurovignette.
Para afrontar esta situación de forma realista, este proceso debería comenzar por resolver el problema de la carretera a través de la revisión de la "Euroviñeta".
This process should start by the end of the first quarter of 2006, involving all stakeholders.
Este proceso debería comenzar hacia el final del primer trimestre de 2006, involucrando a todas las partes interesadas.
This process should start in early 2001 through informal joint sessions in order to avoid being trapped into rough budget negotiations.
Este proceso debe comenzar a primeros de 2001 mediante reuniones informales conjuntas para no incurrir en difíciles negociaciones presupuestarias.
This process should start immediately with practical measures being adopted at EU level and in the Member States in the field of vocational education and training.
Este proceso debe comenzar inmediatamente en el ámbito de la educación y la formación profesional mediante medidas concretas a escala de la Unión y de los Estados miembros.
The project "learn to read with my own words", aimed at children from 3 to 6 years old, showed significant findings and demonstrated that this process should start earlier than planned.
Avances del proyecto El proyecto aprender a leer con mis propias palabras para niños y niñas de 3 a 6 años, nos arrojó conclusiones significativas, pero también nos dejó ver que el trabajo con la lectura debe iniciarse mucho antes.
Although some had expressed the view that this process should start sooner rather than later, and others that it should start when there were texts, all participants had agreed that the details of this process would become clearer in light of substantive progress in Negotiating Groups.
Aunque algunos participantes expresaron la opinión de que ese proceso debía comenzar lo antes posible y otros que debía comenzar cuando hubiera textos, todos convinieron en que los progresos sustantivos en los Grupos de Negociación permitirían tener una idea más clara a ese respecto.
This process should start by having children observe their teacher creating concept maps.
Se debe comenzar este proceso haciendo que los niños observen a su maestro mientras crea mapas conceptuales.
This process should start after birth, whenever the child asks for it and bottles or pacifiers should be avoided.
Este proceso debe iniciarse luego del nacimiento, siempre que el niño lo pida y deben evitarse los biberones o chupetes.
This process should start with an assessment of services sector performance, and of the regulatory and institutional frameworks conditioning such performance.
Este proceso debe arrancar con una evaluación del comportamiento del sector de los servicios y de los marcos regulador e institucional que condicionan ese comportamiento.
This process should start immediately.
Ese proceso debía dar comienzo inmediatamente.
This process should start as early as feasible so that new operational, security, coordination and management mechanisms can be put in place well before UNOSOM completes its mission.
Ese proceso debería iniciarse a la mayor brevedad posible, a fin de que se puedan establecer los nuevos mecanismos operacionales y de seguridad, coordinación y gestión mucho antes de que la ONUSOM concluya su misión.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 133 ms.
