Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this programme's
Vertaling van "this programme's" in Spaans
de este programa
de dicho programa
You will acquire a unique insight from this programme's interdisciplinary learning approach.
Usted va a adquirir una visión única del enfoque de aprendizaje interdisciplinario de este programa.
Combating unemployment and improving training networks continue to be this programme's main priorities.
Las prioridades de este programa siguen siendo la lucha contra el paro y la mejora de los sistemas de formación.
I should also mention the overriding need for budgetary cover and efforts to cover actions which fall within this programme's scope.
Conviene mencionar la necesidad prioritaria de la aceptación presupuestaria y de refuerzos para abarcar acciones que entren dentro del ámbito de este programa.
The achievement of this programme's results will depend on the effort made by all stakeholders on the basis of a risk management plan.
La obtención de resultados por parte de este programa dependerá de los esfuerzos que empeñen todas las partes interesadas sobre la base de un plan de gestión de riesgos.
Thus, the priority of learning and the accessibility of education regardless of race, nationality, gender, religion or social status must stand out in the whole philosophy of this programme's implementation.
Por consiguiente, la prioridad del aprendizaje y la capacidad de acceso a la educación, independientemente de la raza, nacionalidad, género, religión o condición social, debe ser un aspecto destacado de toda la filosofía de aplicación de este programa.
What is important is for us to see this programme's results expressed in terms of clear benefits for the environment, citizens and the development of this region, especially against the backdrop of the current economic crisis.
Lo importante es que veamos los resultados de este programa expresados en términos de beneficios netos para el medio ambiente, para los ciudadanos y para el desarrollo de esta región, especialmente con el trasfondo de la actual crisis económica.
Following our experience in the monitoring programme, we are of the opinion that the analysis of degree programmes using this programme's guidebook is a good instrument for detecting shortcomings and implementing relevant enhancement proposals and to contribute to the quality of university studies.
Tras nuestra experiencia en el programa de seguimiento, consideramos que el análisis de las titulaciones a través de la guía de este programa es un buen instrumento para detectar carencias e implementar las pertinentes propuestas de mejora a fin de contribuir a la calidad de las enseñanzas universitarias.
One of this programme's results in 2003 was the achievement of literacy by 587 conscripts, while education was provided through a literacy programme to 9,154 young persons and older adults in the wider population.
En el 2003, uno de los resultados de este programa, fue la alfabetización de 587 conscriptos y se dio atención educativa en programas de alfabetización a 9.154 personas jóvenes y adultas de población abierta.
One of this programme's most important objectives is the modernisation of vocational education and training (VET) and higher education.
Uno de los objetivos más importantes de este programa es la modernización de la educación y formación profesional (EFP) y de la educación superior.
Given the loss of tariff preference that resulted from the WTO agreement, this programme's main goal is clearly to ensure the sustainability of ACP banana exports and hence, to help make them competitive.
Teniendo en cuenta la pérdida de preferencias arancelarias que derivan del acuerdo de la OMC, el principal objetivo de este programa es claramente garantizar la sostenibilidad de las exportaciones de plátanos de los países ACP y, por tanto, ayudarlos a ser más competitivos.
What are this programme's objectives?
¿Cuáles son los objetivos de este programa?
We are opposed to increasing this programme's budget over and above the EUR 235000000 set aside for 2007-2013, as recommended in Amendment 36.
Nos oponemos a aumentar el presupuesto de este programa por encima de los 235000000 euros dispuestos para el periodo 2007-2013, como se recomienda en la Enmienda 36.
Specifically, Talgo is playing an important role in this programme's key projects, including developing new traction solutions, reducing car bodyshell weight and introducing next-generation running gear.
En concreto, Talgo tiene un papel muy relevante en algunos de los proyectos clave de este programa, tales como Nuevas soluciones de tracción, Aligeramiento de estructuras primarias y Nueva generación de rodadura.
Synoniemen voor this programme's in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 98. Exact: 98. Verstreken tijd: 235 ms.
