Vertaling van "this programme encompasses" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este programa abarca
Este programa comprende
This programme encompasses in-depth theoretical aspects of engineering such as civil, electrical, mechanical, and mechatronics engineering, among others.
Este programa abarca en profundidad los aspectos teóricos de la ingeniería tales como la ingeniería civil, eléctrica, mecánica, mecatrónica y, entre otros.
This programme encompasses many subjects, including developing new neighbourhoods, building public institutions, building roads, sewage, industrial areas, improving the education system, building social services institutions and more.
Este programa abarca varios aspectos, que incluyen el desarrollo de nuevos vecindarios, la construcción de instituciones públicas, carreteras, alcantarillado y zonas industriales, la mejora del sistema de educación, la creación de instituciones de servicios sociales y otros aspectos.
This programme encompasses a package of actions and measures to reduce energy consumption in Spain and improve energy efficiency along the lines being followed by our neighbours, thus paving the way for achieving the energy and environmental targets to which the country has signed up.
Este programa comprende un conjunto de actuaciones y medidas destinadas a reducir el consumo de energía en España y mejorar la eficiencia energética en la senda marcada por los países de nuestro entorno favoreciendo con ello el cumplimiento de los objetivos energéticos y medioambientales suscritos.
This Programme encompasses evaluation and RBM as mutually supportive elements.
This programme encompasses the major frameworks and software architectures on the Internet today.
Este programa abarca los principales marcos y arquitecturas de software en el Internet hoy.
This programme encompasses extensive public information activities to inform the public about the application of the Act, and the provision of advisory opinions upon request.
Ese programa abarca amplias actividades de información pública sobre la aplicación de la Ley, y la formulación de opiniones consultivas a solicitud de los interesados.
Traditional enforcement actions are complemented by a comprehensive programme to encourage voluntary compliance with the Act. This programme encompasses extensive public information activities to inform the public about the application of the Act, and the provision of advisory opinions upon request.
Las medidas tradicionales de ejecución se complementan con un amplio programa tendente a alentar la observancia voluntaria de la Ley, que abarca numerosas actividades de información pública en relación con la aplicación de la Ley y la formulación de opiniones consultivas a solicitud de los interesados.
The Ministry of Labour and Social Welfare has developed a programme for the care of the elderly who have remained in the liberated areas, including measures of protection. This programme encompasses more than 1,500 elderly persons.
El Ministerio de Trabajo y Bienestar Social ha elaborado un programa de atención a los ancianos que han permanecido en las zonas liberadas, que incluye medidas de protección y del que se benefician más de 1.500 personas de edad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor this programme encompasses in het Engels