Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this programme for action
Vertaling van "this programme for action" in Spaans
este programa de acción
The Council further calls on the Commission to ensure that adequate and appropriate human and financial resources are in place to enable the timely and effective implementation of this Programme for Action over the coming years.
El Consejo insta además a la Comisión a que garantice que se dispone de los recursos humanos y financieros pertinentes que hagan posible la aplicación oportuna y efectiva de este programa de acción en los próximos años.
This programme for action seeks to reinforce the regional networks with a view to promoting access to safe, affordable pharmaceutical products, strengthening regulatory capacity, increasing human resources in the health sector and research and development of new tools.
Este Programa de acción pretende consolidar las redes regionales para fomentar el acceso, a precios asequibles, a medicamentos seguros, incrementar la capacidad reguladora, aumentar los recursos humanos del sector sanitario e intensificar la investigación y el desarrollo de nuevos medios.
This Programme for Action creates a broad policy framework for a comprehensive, global, multi-sectoral approach to poverty-related diseases based on improving the impact of existing interventions, increasing affordability of key pharmaceuticals, and developing new and more effective health products.
Este programa de acción crea un amplio marco político para un planteamiento multisectorial, global y mundial sobre las enfermedades relacionadas con la pobreza basado en mejorar la incidencia de las actuales intervenciones, hacer más asequibles los fármacos clave y desarrollar nuevos productos sanitarios más efectivos.
This programme for action sets out the political framework presented in the Commission communication on the same subject of September 2000 also concerning the fight against the main communicable diseases.
SÍNTESIS El presente programa de acción establece el marco político presentado en la Comunicación de la Comisión de septiembre de 2000, también relativa a la lucha contra las principales enfermedades transmisibles.
This Programme for Action was approved by the Council on 14 May 2007.
El Consejo aprobó el programa de acción el 14 de mayo de 2007.
This programme for action is aimed at making up the financing shortfall to meet the sixth Millennium Development Goal (MDG), i.e. to combat HIV/AIDS and other diseases.
SÍNTESIS El Programa de acción tiene por objeto paliar el déficit de financiación para alcanzar el sexto objetivo de desarrollo del milenio (ODM), es decir, luchar contra el VIH/SIDA y otras enfermedades.
This Programme for Action was strongly endorsed by the European Union General Affairs Council of 14 May.
El Consejo de Asuntos Generales de la Unión Europea apoyó enérgicamente ese Programa de Acción el 14 de mayo.
The Council further calls on the Commission to ensure that adequate and appropriate human and financial resources are in place to enable the timely and effective implementation of this Programme for Action over the coming years.
El Consejo insta además a la Comisión a que garantice que se dispone de los recursos humanos y financieros pertinentes que hagan posible la aplicación oportuna y efectiva de este programa de acción en los próximos años.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 96 ms.
