We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A subset of staff attached to this programme provides registry, mail and messenger services and supports records management within the secretariat.
Otro conjunto de funcionarios vinculados a este programa proporciona servicios de registro, correos y mensajeros, y presta apoyo a la gestión de documentación dentro de la secretaría.
In an increasingly competitive global environment, this programme provides educational practitioners with an opportunity to develop their business and management skills as well as enhance their professional practice.
En un entorno global cada vez más competitivo, este programa proporciona profesionales de la educación con la oportunidad de desarrollar sus habilidades empresariales y de gestión, así como mejorar su práctica profesional.
I voted in favour, since this programme provides the impetus needed to achieve the knowledge-based society to which we aspire.
He votado a favor porque este programa ofrece el impulso necesario para conseguir la sociedad basada en el conocimiento a que todos aspiramos.
Undertaken in the most inauspicious circumstances of deprivation and conflict, this programme provides a model of a fully integrated multilingual approach to literacy and adult learning.
Emprendido en medio de un clima sumamente adverso de privaciones y conflictos, este programa ofrece un modelo de enfoque plurilingüe plenamente integrado que se aplica a la alfabetización y el aprendizaje de adultos.
The complaint states that this programme provides, among others, grants to certain enterprises.
La denuncia afirma que este programa concede, entre otras cosas, subvenciones a determinadas empresas.
This programme provides for financial assistance to companies for technical research and collection of data.
Este programa concede ayuda financiera a empresas para la investigación técnica y la recolección de datos.
Taking these two perspectives into account, this programme provides high potentials with the necessary training to pursue a successful career in today's fast changing financial services sector.
Tomando estas dos perspectivas en cuenta, este programa ofrece un alto potencial con la formación necesaria para seguir una carrera de éxito en rápida evolución del sector de servicios financieros de hoy en día.
To help university graduates who are seeking their first job, this programme provides short-term skills training in areas where employment is likely.
Para apoyar la contratación de titulados universitarios que buscan su primer empleo, este programa ofrece la posibilidad de brindarles una formación de corta duración en las disciplinas que ofrecen posibilidades de trabajo y la consiguiente calificación en estas materias.
With a strong focus on employability, this programme provides the intellectual underpinnings required for a career in a rapidly changing work environment, as well as a rigorous approach to self-awareness and personal development.
Con un fuerte enfoque en la empleabilidad, este programa proporciona las bases intelectuales necesarias para una carrera en un entorno laboral que cambia rápidamente, así como un enfoque riguroso de la autoconciencia y el desarrollo personal.
As you will have the invaluable chance to experience the steps necessary to commercialise a technical idea, this programme provides an excellent basis for those engineers who wish to commercialise their ideas or graduates who wish to explore the exciting world of commercialisation.
Como usted tendrá la oportunidad invaluable para experimentar las medidas necesarias para comercializar una idea técnica, este programa proporciona una base excelente para aquellos ingenieros que deseen comercializar sus ideas o graduados que deseen explorar el apasionante mundo de la comercialización.
The GOC further argues that this programme provides grants for 'distributed solar PV systems' rather than for the producers/exporters of the product concerned and that the relevant criteria in the legislation are not directed to module and cell producers.
Las autoridades chinas argumentan que este programa ofrece subvenciones a «sistemas solares fotovoltaicos descentralizados», no a los productores/exportadores del producto afectado, y que los criterios pertinentes de la legislación no van dirigidos a los productores de módulos y células.
With a focus on quality management, supply and sustainability, this programme provides an understanding of the wider processes supporting engineering activities. This MSc... [+]
Con un enfoque en la gestión de la calidad, el suministro y la sostenibilidad, este programa proporciona una comprensión de los procesos más amplios que respaldan las act... [+]
With a strong focus on European integration needs, this programme provides scholarships for the brightest students to follow a special Masters programme in Kosovo together with the opportunity to study in the EU.
Con un fuerte énfasis en la integración europea, este programa ofrece becas a los estudiantes más brillantes para seguir un programa de posgrado especial en Kosovo junto con la oportunidad de estudiar en la UE.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.