Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this programme through
Vertaling van "this programme through" in Spaans
este programa a través
este programa mediante
The programme The unique learning path offered by this programme through a succession of distance learning, face-to-face tuition and applied research ensures an optimal transfer of competences while minimising disruption of your job.
El programa El camino de aprendizaje única que ofrece este programa a través de una sucesión de aprendizaje a distancia, clases cara a cara y la investigación aplicada garantiza una transferencia óptima de las competencias y reducir al mínimo la interrupción de su trabajo.
"FAO has confirmed its readiness to support this programme through its technical, disaster-risk management, policy and investment planning expertise," he declared.
"La FAO confirmó su disposición a apoyar este programa a través de sus conocimientos técnicos, sobre gestión de riesgos de desastres, políticas y planificación de inversiones", declaró.
In five years, almost 200,000 people have benefited from this programme through supporting 275 associations and non-profit organisations.
En cinco años, casi 200.000 personas se han beneficiado de este programa mediante el apoyo a 275 asociaciones y entidades sin ánimo de lucro.
The implementation of this programme through specific technical assistance and associated activities, including seminars and workshops and the promotion of public-private partnerships, will be a significant contribution in this regard.
La ejecución de este programa mediante actividades específicas de asistencia técnica y actividades conexas, comprendidos seminarios y cursos prácticos y la promoción de alianzas entre los sectores público y privado, representará una contribución significativa a ese respecto.
74 00:12:25:00 00:12:30:14 Instead, we have obtained pictures of the guru for this programme through previous and present disciples.
74 00:12:25:00 00:12:30:14 En su lugar hemos obtenido tomas del gurú para este programa mediante discípulos y ex discípulos del mismo.
And thirdly, the Commission prefers to maintain this programme through recommendations, see the results of this phase of closer cooperation on the question of inspections, and then present a directive at some point in the future if it considers it to be appropriate.
Y tercero, la Comisión prefiere guardar este programa a través de recomendaciones, ver el resultado que va a dar esta fase de mayor cooperación en materia de inspecciones y en el futuro, si así se considerara oportuno, intentar presentar una directiva.
The regions will also benefit from this programme through the establishment of a public Internet centre in every village.
Las regiones se beneficiarán también de este programa a través de la instalación de centros públicos de Internet en todos los pueblos.
Given that the Commission is keen to ensure a healthy diet in schools, and the direct EU involvement in this programme through co-financing, what steps can be taken at European level to remedy these types of shortcomings?
Habida cuenta de la preocupación de la Comisión por una alimentación saludable en las escuelas y de su implicación directa en este programa mediante la cofinanciación, ¿qué medidas pueden emprenderse a escala europea contra este tipo de deficiencias?
If you already know that you want to study this programme through Capable NZ, click here to apply.
Si ya sabes que quieres estudiar este programa a través de Capaz NZ, haga clic aquí para aplicar.
Due to their special interest in the continued operation of the HFR, Belgium, France and the Netherlands should, as indicated by them, finance this programme through financial contributions made to the general budget of the European Union by way of assigned revenue.
Debido a su especial interés en la explotación ininterrumpida del HFR y según sus propias declaraciones, Bélgica, Francia y los Países Bajos deben financiar este Programa a través contribuciones al presupuesto general de la Unión Europea mediante ingresos afectados.
| The Fair Act authorized funding of this programme through the CCC starting in 1997.
| La Ley FAIR autorizó la financiación de este programa a través de la Corporación de Crédito para Productos Básicos a partir de 1997.
It is particularly important to publicise this programme through communication and information projects and by drafting common working instruments that do not constitute barriers to the movement of candidates.
Resulta particularmente importante la divulgación de este programa mediante proyectos de comunicación e información y la elaboración de instrumentos de trabajo comunes que no constituyan ningún obstáculo para la movilidad de los candidatos.
We must therefore seek other solutions beyond how best to see this programme through to its conclusion.
Si no hay solamente un problema de método, entonces es necesario encontrar otras soluciones que la de saber cómo llevar a término este programa.
Synoniemen voor this programme through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 132 ms.
