Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this programme was notified
Vertaling van "this programme was notified" in Spaans
Este programa se notificó
Este programa fue notificado
This programme was notified under Annex 2, paragraph 7.
Este programa se notificó en el marco del párrafo 7 del anexo 2.
This programme was notified in Supporting Table DS:9 under the item "Subsidized interest rates on credits for agriculture" (page 6 refers).
Este programa se notificó en el cuadro justificante DS. en el punto "Subvenciones de los tipos de interés de los créditos agrícolas" (véase la página 6).
This programme was notified most recently in G/AG/N/NZL/69.
Este programa se notificó hace muy poco tiempo en el documento G/AG/N/NZL/69.
New Zealand: Noted that this programme was notified in NOR/31 as "Scheme for purchase and resale of milk quotas, including resource retirement"; and that expenditures have increased nearly five fold between 1999 and 2000.
Nueva Zelandia: Observó que este programa se había notificado en el documento NOR/31 como "Programas para la adquisición y reventa de contingentes lecheros, incluida la detracción de recursos"; y que los gastos se han multiplicado casi por cinco entre 1999 y 2000.
An extensive discussion of the Table DS:2 notification EEC/39 took place when this programme was notified (see G/AG/R/32, page 41 and G/AG/R/33, page 23).
Cuando se notificó este programa tuvo lugar un amplio debate sobre la notificación del cuadro DS. en el documento G/AG/N/EEC/39 (véanse los documentos G/AG/R/32, página 44, y G/AG/R/33, página 25).
This programme was notified most recently in G/AG/N/NZL/69.
La última notificación en que se menciona este programa llevaba la signatura G/AG/N/NZL/69.
This programme was notified under the SCM Agreement in document G/SCM/N/71/PAN.
Este programa ha sido notificado mediante documento G/SCM/N/71/PAN, de conformidad con el citado Acuerdo.
This programme was notified to the Committee on Agriculture.
Este programa fue notificado al Comité de Agricultura.
This programme was notified in due time under Article 27.4 of the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures, it has been subject to extensions pursuant to the Procedures Contained in the General Council Decision in Document WT/L/691.
Este programa ha sido oportunamente notificado al amparo de lo previsto en el párrafo 4 del artículo 27 del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias, en aquel contexto ha estado sujeto a prórrogas de conformidad con los procedimientos en la Decisión del Consejo General WT/L/691.
This Programme was notified by Chile under Article 28.1 of the Subsidies Agreement (see document G/SCM/N/2/CHL and Suppl.).
Este programa fue notificado por Chile bajo artículo 28.1 del Acuerdo sobre Subvenciones (véase el documento G/SCM/N/2/CHL y su Suppl.).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 51 ms.
