Vertaling van "this programme was presented" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
este programa se presentó
Este programa fue presentado
In fact, this programme was presented during an informal session of the JAG meeting where representatives had the opportunity to exchange views on the subject.
En realidad este programa se presentó en una sesión informal de la reunión del GCM donde los representantes tuvieron la oportunidad de intercambiar opiniones sobre el tema.
This programme was presented to a round-table consultation with donors in September 1996, followed by consultation with the private sector.
Este programa se presentó en septiembre de 1996 en una consulta de mesa redonda con donantes, seguida de consultas con el sector privado.
This programme was presented to the ISO Council at its March 2003 meeting and was adopted by that Council.
Este programa se presentó al Consejo de la ISO en su reunión de marzo de 2003 y fue adoptado por dicho Consejo.
A written outline of this programme was presented to the regional groups and at the Presidential consultations some time before.
Los grupos regionales recibieron un resumen escrito de este programa, que ya se había dado a conocer poco antes en las consultas de la Presidencia.
This programme was presented to the community of Madrid; 20 schools were visited and presented with the proposal and 12 put it in practice.
El programa se presentó a la Comunidad de Madrid; se visitaron 20 escuelas, a las que se ofreció la propuesta, y 12 la pusieron en práctica.
This programme was presented by the Commissioner responsible for External Relations, Mr Patten, within the framework of the Cultural Forum which ran parallel with the summit and brought together cultural foundations and bodies from European and Latin American countries.
Este programa fue presentado por el Comisario de Relaciones Exteriores, señor Patten, en el marco del Foro Cultural paralelo a la Cumbre que reunió a fundaciones y entidades culturales de los países europeos y latinoamericanos.
This programme was presented by Colombia at the Seminar on Technical Assistance held in March 2003.
Este programa fue presentado por Colombia en el Seminario sobre Asistencia Técnica realizado en el mes de marzo de 2003.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.