Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this programme was started
Vertaling van "this programme was started" in Spaans
Este programa se inició
This programme was started in 1999, in order to assist the countries in developing and strengthening infrastructure for the protection and management of copyright and neighbouring rights.
Este programa se inició en 1999 con la finalidad de prestar asistencia a los países para el desarrollo y fortalecer la infraestructura en materia de protección y gestión del derecho de autor y derechos conexos.
This programme was started in 1993 with an enrolment of 109 students: 99 females and just 10 males.
Este programa se inició en 1993 con una matrícula de 109 estudiantes: 99 mujeres y apenas 10 varones.
This programme was started in 2011, in order to facilitate better understanding in developing countries of the issues involved in the effective use, protection and management of copyright and related rights.
Este programa se inició en 2011 con el fin de facilitar que los países en desarrollo comprendan mejor las cuestiones relacionadas con la utilización, la protección y la gestión efectivas de los derechos de autor y derechos conexos.
This programme was started in 2000, in order to promote awareness of the protection of copyright and neighbouring rights, and the role it can play in cultural and economic development of developing countries.
Este programa se inició en 2000 con el fin de promover los conocimientos sobre la protección de los derechos de autor y derechos conexos, así como la función que pueden desempeñar en el desarrollo cultural y económico de los países en desarrollo.
This programme was started during the first mandate period and continued into the second, and it is expected that it will continue during the third.
Este programa se inició durante el primer período del mandato de la ONUSOM y siguió ejecutándose durante el segundo período y se prevé que continuará durante el tercero.
This programme was started in April 1973, and its termination is not determined.
Este programa se inició en abril de 1973 y no hay ninguna limitación temporal que le afecte.
This programme was started in April 1973, and its termination is not determined.
Este programa se inició en abril de 1973 y no se ha determinado su duración.
This programme was started during the first mandate period.
Este programa se inició durante el primer período del mandato de la ONUSOM.
When this programme was started in late 1997, it was intended to focus on demobilization of the militia; demining; community participation, including public information and human rights.
Cuando comenzó a ejecutarse a fines de 1997, su propósito era la desmovilización de las milicias, el desminado, la participación de la comunidad, la difusión y los derechos humanos.
This programme was started in late 1993 and now operates at a national level.
Este programa, que se inició a finales de 1993, se aplica actualmente a nivel nacional.
This programme was started in 1992/93 to greatly expand the coverage in these essential requirements of rural and urban disadvantaged populations.
El Programa se inició en 1992/93 con el objetivo de ampliar al máximo la cobertura de esas necesidades básicas de la población desfavorecida de las zonas rurales y urbanas.
Border Area Development Programme: This Programme was started in 1986 - 87 for the balanced development of border areas of States bordering Pakistan, viz., Jammu & Kashmir, Punjab, Gujarat and Rajasthan.
Programa de Desarrollo de las Zonas Fronterizas: Este programa comenzó en 19861987 para el desarrollo equilibrado de las zonas fronterizas con Pakistán, a saber, Jammu y Cachemira, Punjab, Gujarat y Rajasthan.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 67 ms.
