Vertaling van "this programme will require" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
este programa requerirá
I wish like to stress, however, that this programme will require a comprehensive approach.
The fact that two Directorate-Generals are involved in this programme will require diligent coordination.
El hecho de que dos Direcciones Generales participen en este programa requerirá una diligente coordinación.
This programme will require intense action in Benin, Gabon and Senegal, which are jointly financing a project that is also supported by Belgium.
Este programa requerirá una acción intensa en Benin, el Gabón y el Senegal, que financian conjuntamente un proyecto que también recibe el apoyo de Bélgica.
And when you consider that the implementation of this programme will require the laying of new rails, and major investments in ports, energy, bridges and tunnels, modernization of railway stations and rolling stock, all looks very solid.
Y si tenemos en cuenta que la implementación de este programa, será necesario no solo la colocación de nuevos carriles y de grandes inversiones en los puertos, energía, puentes y túneles, la modernización de las estaciones y material rodante, todo se ve muy sólido.
The implementation of this programme will require $559.6 million for a 12-month period, from May 1993 to April 1994.
Para aplicar este programa será necesaria una cantidad de 559,6 millones de dólares para un período de 12 meses, de mayo de 1993 a abril de 1994.
In order to be effective, this programme will require the active cooperation of the Council, the European Parliament and the Member States to process the amending legislation in a timely and accurate manner.
Para que sea eficaz, este programa exigirá la cooperación activa del Consejo, el Parlamento Europeo y los Estados miembros para que la modificación de la legislación se efectúe de manera precisa y oportuna.
This programme will require additional donor funding, however, if it is to further expand its activities to respond to evolving needs.
No obstante, este programa necesitaría más financiación de los donantes para ampliar sus actividades y responder a las necesidades que se plantean.
This programme will require an amount of US$ 200,000.
This programme will require excellent coordination between the Community and national levels and, at national level, between the various ministries involved.
Este programa constituye una excelente coordinación entre los niveles comunitario y nacionales; y, a nivel nacional, entre los diferentes ministerios implicados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.