Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
this proposal is complementary
Vertaling van "this proposal is complementary" in Spaans
Esta propuesta complementa
This proposal is complementary to paragraph 6 of GATT Article V, which explicitly prohibits less-favourable treatment of transit traffic based on previous routing of the goods.
Esta propuesta complementa las disposiciones del párrafo 6 del artículo V del GATT, que prohíbe expresamente conceder un trato menos favorable al tráfico en tránsito sobre la base del itinerario anterior de las mercancías.
This proposal is complementary to Brazil's previous submission on the issue (TN/RL/GEN/81) and refers to some aspects not addressed in Canada's proposal (TN/RL/GEN/14).
Esta propuesta complementa la anterior comunicación del Brasil sobre la cuestión (TN/RL/GEN/81), y en ella se hace referencia a algunos aspectos no tratados en la propuesta del Canadá (TN/RL/GEN/14).
This proposal is complementary to a number of other measures presented today as set out in the Commission Communication "Second Progress report on the reduction in Non-Performing Loans in Europe" 7.
Esta propuesta complementa otras medidas presentadas hoy, detalladas en la Comunicación de la Comisión «Segundo informe de situación sobre el proceso de reducción de los préstamos dudosos en Europa» 7.
This proposal is complementary to the e-Justice project and should contribute to easier access to business information through the portal.
La presente propuesta es complementaria al proyecto de justicia en red y se considera que contribuirá a facilitar la obtención de información a través del portal.
This proposal is complementary to existing EU law, in particular Directive 2000/31/EC on electronic commerce, which also deals with on-demand services.
La propuesta complementa la legislación comunitaria vigente, en particular, la Directiva 2000/31/CE de comercio electrónico, que también regula los servicios a la carta.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 53 ms.
