We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
esta representación
esta traducción
esta interpretación
esta visualización
Esta rendición
este dibujo
este renderizado
este verter
Having written only a few pages, you can imagine how inadequate this rendering is, however, time doesn't permit me to provide you with all the details.
Después de haber escrito solo unas pocas páginas, se puede imaginar cuan inadecuada es esta representación, sin embargo, el tiempo no me permite ofrecerle todos los detalles.
This rendering shows the high similarity of movements in six degrees of freedom.
Gracias a esta representación, se puede apreciar a simple vista la similitud de los movimientos en seis grados de libertad.
"All these are the beginning of sorrows." Sorrows may be translated "birth pains" and some editions have adopted this rendering.
La palabra "dolores" puede ser traducida como "dolores de parto", y algunas ediciones han adoptado esta traducción.
Indeed this rendering is suggested in the margin of the A.V.
Sin lugar a duda, esta traducción es sugerida en el margen de la versión en inglés King James.
Albania welcomes this rendering of the world Court and we believe that this opinion should be acknowledged and respected.
Albania acoge con satisfacción esta interpretación de la Corte internacional y cree que debe reconocerse y respetarse esta opinión.
Several other translations agree with this rendering of Psalm 36:1-4.
At the Museo Centrale Montemartini, the Esquiline Venus is now usually displayed behind a 'pool' (actually a glass floor panel) in tribute to this rendering.
En Museo Centrale Montemartini, la Venus Esquilina suele exhibirse actualmente detrás de una «piscina» (en realidad un panel de cristal en el suelo) como tributo a esta interpretación.
This rendering took less than a minute from start to finish.
Esta representación... tomó menos de un minuto desde el principio hasta el final.
This rendering, while still possible, seems unlikely to the authors of this book and seems to read in much later theological approaches into this ancient story that had its own historic setting.
Esta interpretación, aunque posible, parece improbable para el autor de este libro y parece indicar un enfoque teológico algo más tarde en esta antigua historia que tuvo su propio escenario.
This rendering is off by six inches.
Esta representación se equivoca en seis pulgadas.
This rendering of the most popular card game is done by standard blackjack rules, with a few remarkable exceptions.
Esta representación del juego de cartas más popular se realiza mediante reglas estándar de blackjack, con algunas excepciones notables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.