Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this report should include
Vertaling van "this report should include" in Spaans
Dicho informe debería incluir
Este informe debe incluir
el informe debería incluir
Este reporte debe incluir
This report should include an action programme with targets, timetables and indicators and incorporate also the results of the study mentioned in paragraph 3.2.3.
Dicho informe debería incluir un programa de acción con objetivos, calendarios e indicadores, así como los resultados del estudio mencionado en el apartado 3.2.3.
This report should include an evaluation of the implementation of the new horizontal social clause in the Lisbon Treaty.
Dicho informe debería incluir una evaluación de la aplicación de la nueva cláusula social horizontal del Tratado de Lisboa.
This report should include the account number from which the funds originated, the account name and the amount (which could be positive or negative).
Este informe debe incluir el número de cuenta de donde se originaron los fondos, el nombre de la cuenta y el saldo (que puede ser positivo o negativo).
This report should include an overview of the import flows during the first marketing years of application of this regulation, analyse future trade developments and evaluate any possible risk of an overshoot and the quantities involved.
Este informe debe incluir una perspectiva de los flujos de importación durante las primeras campañas de comercialización en las que se aplica el presente Reglamento, analizar la futura evolución de los intercambios comerciales y evaluar cualquier posible riesgo de rebasamiento así como las cantidades en cuestión.
The United Kingdom believes that this report should include a fundamental examination of the need for the scheme in view of the welcome reduction in intervention stocks.
El Reino Unido estima que el informe debería incluir un examen detallado de la necesidad del sistema, teniendo en cuenta la reducción de las existencias de intervención, que debe considerarse un hecho satisfactorio.
This report should include any efforts by the Party to "fast track" or otherwise assist the registration of the alternative.
El informe debería incluir todas las actividades desarrolladas por la Parte para "acelerar" o contribuir al registro del producto alternativo.
In sum, this report should include
En resumen, este informe debe contener
It also requires that this report should include "appropriate information" on market developments including technical, social, employment and quality of service aspects.
Establece también la obligación de incluir «información pertinente» sobre la evolución del sector, en especial en lo concerniente a los aspectos sociales, laborales y tecnológicos, así como sobre la calidad del servicio.
Calls upon the Commission to report in writing to Parliament at least once per year on the achievements of and problems faced by the contracting parties in the implementation of the ECT; considers that this report should include at least the following elements
Pide a la Comisión que informe por escrito al Parlamento, como mínimo una vez al año, sobre los éxitos y los problemas a que se enfrentan las Partes contratantes en la aplicación del TCE; considera que ese informe debería incluir por lo menos los siguientes elementos
The European Council asked that this report should include an evaluation of the progress made in the deliberations on the constitutional treaty and should highlight possible future developments.
El Consejo Europeo pidió que dicho informe incluyera una evaluación del estado de las deliberaciones sobre el Tratado constitucional y una previsión de sus posibles derroteros.
This report should include summaries of the comments made by the participants who reported on a particular event.
Este reporte debe incluir resúmenes de los comentarios hechos por los participantes acerca de un evento en particular.
This report should include a geological-conceptual model of the resource and identification and prioritization of prospective drilling sites.
Este reporte debe incluir un modelo geológico-conceptual del recurso, y la identificación y priorización de los sitios potenciales de perforación.
This report should include recommendations especially as regard the scope and uniform format of the labelling provision.
Dicho informe incluirá recomendaciones, especialmente por lo que se refiere al alcance y al formato uniforme de la disposición sobre etiquetado.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 119 ms.
