Therefore, this section shall apply to any such personal data collected by.
Por lo tanto, esta sección se aplicará a los datos personales recogidos por.
None of the provisions in this section shall apply to life or disability insurance.
Nada de lo dispuesto en esta sección se aplicara a seguros de vida ni a seguros de incapacidad.
The remainder of this section shall consider each element in some detail.
All the indicators set out in this section shall apply to the geographic area within the scope of this Regulation.
Todos los indicadores establecidos en la presente sección se aplicarán a la zona geográfica contemplada por el presente Reglamento.
Each party involved in any arbitration proceeding pursuant to this section shall pay its own expenses in connection therewith.
Cada parte envuelta en el proceso de arbitraje referente a esta sección deberá de pagar sus propios gastos con relación a esto.
Each transferee registering pursuant to the provisions of this section shall maintain a copy of the registration statement.
Cada cesionario registro de conformidad con lo dispuesto en esta sección deberá mantener una copia de la declaración de registro.
The user acknowledges that the provisions of this section shall apply to the use and contents of this web site.
El usuario reconoce que las disposiciones de esta sección se aplicarán al uso y contenido de este sitio web.
Nothing in this section shall exclude or restrict your liability arising out of fraud or fraudulent misrepresentation.
Nada en esta sección deberá excluir o limitar su responsabilidad resultante de fraude o tergiversación fraudulenta.
Therefore, this section shall apply to any such personal data collected by IDGC.
Por lo tanto, esta sección se aplicará a cualquier información personal recopilada por IDGC.
You hereby acknowledge that the provisions of this section shall apply to all Information published on the Website.
Por la presente, acepta que todas las cláusulas de esta sección se apliquen a toda la información publicada en el Sitio web.
Subscriber hereby acknowledges that the provisions of this section shall apply to all content on Rozana Spokesman Network Sites.
Por la presente, acepta que todas las cláusulas de esta sección se apliquen a toda la información publicada en el Sitio web.
Land accepted by the Secretary of Agriculture under this section shall become part of the wilderness area involved.
La tierra aceptada por el Secretario de Agricultura bajo esta sección se convertirá en parte del área silvestre involucrada.
Any purported assignment in violation of this section shall be void.