Vertaling van "this service allows users" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
este servicio permite al usuario
Este servicio permite a los usuarios
The personal album: this service allows users to build a folder of artwork reproductions.
Del álbum personal: este servicio permite al usuario constituir un expediente de reproducciones de obras.
This service allows users to chose the materials they need, therefore, the collections should be always be organized and reorganized by librarians.
Este servicio permite al usuario elegir libremente su material bibliográfico, el cual siempre deberá estar organizado, realizando los bibliotecarios reubicaciones frecuentes.
This service allows users to create virtual networks as they need them.
Este servicio permite a los usuarios crear redes virtuales según necesiten.
This service allows users to download and play pieces of music they want to hear on this unit.
Este servicio permite a los usuarios descargar y reproducir piezas de música que deseen escuchar en esta unidad.
This service allows users to formulate and publish their comments about the contents of this website.
Los servicios para comentar contenido permiten a los usuarios hacer públicos sus comentarios sobre los contenidos de esta aplicación.
This service allows users access to a vehicle with maximum flexibility, adjusted to their real needs.
Este servicio permite a los usuarios disponer de un vehículo con la máxima flexibilidad, ajustado a sus necesidades reales.
This service allows Users to select their tracking preferences for most of the advertising tools.
A través de este servicio es posible administrar las preferencias de rastreo de la mayor parte de los instrumentos publicitarios.
This service allows users to make online purchases without having to provide their personal details or card number.
Se trata de un servicio de intermediación que permite realizar los pagos de las compras online sin que el usuario tenga que facilitar sus datos personales o su número de tarjeta.
This service allows users to manage their access to the bicycle-sharing system from home or on their mobile phone.
Este servicio le permite gestionar todo el sistema de préstamo de bicicletas desde casa o el móvil.
This service allows users in possession of a Galileo-compatible beacon to receive the confirmation message whenever this beacon is activated in any rescue operation.
Con este servicio, los usuarios que dispongan de una baliza compatible con Galileo recibirán el mensaje de confirmación cuando se active dicha baliza en operaciones de rescate.
This service allows users to synchronize their apps with a GoogleAnalytics account in order to analyze people's behavior when browsing apps.
Este servicio permite sincronizar las apps con una cuenta de GoogleAnalytics para poder analizar el comportamiento de los usuarios que navegan por la app.
Notwithstanding the above, the Owner informs that Users may take advantage of: Your Online Choices. This service allows Users to select their tracking preferences for most of the advertising tools.
Sin perjuicio de lo anterior, el Propietario informa de que los Usuarios pueden aprovechar: Sus opciones online Este servicio permite a los usuarios seleccionar sus preferencias de seguimiento para la mayor parte de herramientas de publicidad.
This service allows users to compare the integrity and authenticity of authentic, paper-format copies of administrative digital documents created by the administration of the Generalitat of Catalonia.
Este servicio permite contrastar la integridad y la autenticidad de copias auténticas en papel de documentos administrativos electrónicos generados por la Administración de la Generalidad de Cataluña.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.