Vertaling van "this seventh framework programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
este Séptimo Programa Marco
I think that the review of this Seventh Framework Programme is absolutely crucial.
In other words, in the context of this Seventh Framework Programme we are facing an attempt to commercialise research, to the detriment of public research.
En otras palabras, en el contexto de este Séptimo Programa Marco nos enfrentamos a un intento de comercializar la investigación en detrimento de la investigación pública.
I also wish to point out that, in the context of the priorities of this Seventh Framework Programme, attempts have been made to view research as yet another 'product' to be put on the market, a highly profitable one at that.
También quiero señalar que en el contexto de las prioridades de este Séptimo Programa Marco se ha intentado ver la investigación como otro «producto» a comercializar altamente rentable.
I hope that the Council will act in line with our decision and enable this Seventh Framework Programme to enter into force in the shortest possible time.
Espero que el Consejo actúe de acuerdo con nuestra decisión y permita que este Séptimo Programa Marco entre en vigor lo antes posible.
Mr President, Minister, Commissioner, ladies and gentlemen, this Seventh Framework Programme is indeed a milestone if we consider the budget and policy as a whole.
Señor Presidente, señora Ministra, señor Comisario, Señorías, este Séptimo Programa Marco es un hito si consideramos el presupuesto y la política en su conjunto.
It is also very important that the drawing up of this Seventh Framework Programme for Research should reflect this approach, which considers research into sustainable agriculture and rural development.
También es muy importante que en la elaboración de ese Séptimo Programa Marco de Investigación se formule ya esta óptica que considere la investigación de una agricultura sostenible y del desarrollo rural.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.