Vertaling van "this study does not show" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
este estudio no muestra
In other words, this study does not show that acupuncture itself does anything to uterine blood flow.
En otras palabras, este estudio no muestra que la acupuntura por sí misma haga nada al flujo sanguíneo uterino.
Based on pre- and post-test findings (RO2b), this study does not show any significant increase in adolescents' critical attitudes towards alcohol advertising.
Sobre la base de los hallazgos obtenidos en los pre-test y los post-test (RO2b), este estudio no muestra un aumento significativo en las actitudes críticas de los adolescentes hacia la publicidad del alcohol.
"Although this study does not show causation or point to what chemicals in coffee may have this 'elixir effect,' it is clear that coffee can be incorporated into a healthy diet and lifestyle."
"Aunque este estudio no muestra la causalidad o qué productos químicos en el café puede tener este" efecto elixir", está claro que el café puede ser incorporado en una dieta saludable y estilo de vida".
"Although this study does not show causation or point to what chemicals in coffee may have this 'elixir effect,' it is clear that coffee can be incorporated into a healthy diet and lifestyle."
Aunque este estudio no muestra la causa ni señala qué sustancias del café pueden tener este efecto elixir, está claro que el café se debe incorporar a un estilo de vida y dieta saludables , considera Setiawan.
This study does not show cause and effect between cardiovascular fitness and dementia.
Este estudio no muestra causa y efecto entre el estado físico cardiovascular y la demencia.
What bothers me is that this study does not show that in any way.
Lo que me molesta es que este estudio no lo demuestre de ninguna manera.
The researchers warn that this study does not show that oxytocin should be used as a treatment itself and the effects of repeated administration have not been evaluated in humans.
Los investigadores afirman que sus hallazgos no indican que la oxitocina deba usarse como tratamiento en sí, y anotaron que los efectos de la administración repetida de oxitocina no han sido estudiados en humanos.
However, as noted, this study does not show any increase in consumer willingness to pay for country of origin information from previous studies pre-dating the original COOL measure.
Sin embargo, como se ha observado, ese estudio no refleja ningún aumento en la disposición de los consumidores a pagar por información sobre el país de origen respecto de estudios previos anteriores a la medida inicial sobre el EPO.
"But this study does not show that [not taking supplements] is a cause of autism in any way, shape or form."
"Pero este estudio no prueba que [no tomar los complementos] sea una causa de autismo de ninguna forma ni manera".
This study does not show whether these billionaires began as poor, bright students who widened their opportunities through university.
Los datos no revelan si estos multimillonarios comenzaron como estudiantes pobres y brillantes que ampliaron sus oportunidades a través de la universidad.
This study does not show whether kids' e-cigarette use, or positive attitudes toward it, had any bearing on their cigarette use.
El estudio no muestra si el uso de cigarrillos electrónicos de los niños, o las actitudes positivas hacia el mismo, tienen alguna consecuencia sobre su uso de cigarrillos.
This study does not show the cost of an OCG in France, as there is no recent or forthcoming construction that makes it possible to establish a reference cost for the country.
«Levelized cost of electricity»: coste de generación de energía eléctrica. Este estudio no presenta el coste de una central de tipo TGCA en Francia; no existe ninguna central construida recientemente que permita establecer el coste de referencia para Francia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.