We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Although this study evaluated the stress created by physical training, the hormone imbalance created by stress can result from situations regardless of how or where they occur.
Aunque este estudio evaluó la tensión creada por el entrenamiento físico, el desequilibrio hormonal creado por el estrés puede resultar de otras situaciones, independientemente de cómo o dónde se producen.
We should keep in mind that this study evaluated patients with history of established HF and, therefore, these data cannot be extrapolated to patients presenting only symptoms of breathlessness.
No podemos olvidar que este estudio evaluó a pacientes con historia de IC establecida y, por lo tanto, esos datos no pueden extenderse a pacientes que presentan solamente síntomas de disnea.
This study evaluated a group of patients that belonged to a cohort of a database from an outpatient cardiometabolic-risk clinic.
El presente estudio evaluó un grupo de pacientes que hace parte de una cohorte de un banco de datos de un ambulatorio de riesgo cardiometabólico.
This study evaluated the impact of rehabilitating 1811 irrigation units with deep wells.
El presente estudio evaluó el impacto de la rehabilitación en 1811 unidades de riego con pozo profundo.
This study evaluated the effect of gamma irradiation on plant characteristics and poinsettia seed and determined the best dose.
En este estudio se evaluó el efecto de irradiación con rayos gamma sobre características de planta y semilla de nochebuena y se determinó la mejor dosis.
This study evaluated the Argus II Retinal Prosthesis System in blind subjects with severe outer retinal degeneration.
En este estudio se evaluó el sistema de prótesis de retina Argus II en pacientes ciegos con degeneración grave de la retina periférica.
Therefore, this study evaluated the yamú embryos (Brycon amazonicus) viability conserved at -14 ºC as a possible strategy to improve its production.
Este estudio evaluó la viabilidad de embriones de yamú (Brycon amazonicus) conservados a -14 ºC, como posible estrategia para el mejoramiento de su producción.
In just two consulting days (16 hours), this study evaluated that the Network Switch Core, due to configuration problems, was using 80% of the processing capacity and taking the other systems to the slowness.
En apenas dos días de consultoría (16 horas), este estudio evaluó que el Switch Core de Red, por problemas de configuración, estaba utilizando el 80% de la capacidad de procesamiento y llevando a los demás sistemas a la lentitud.
In this regard, this study evaluated two models to estimate Rno above a commercial vineyard (Vitis vinifera cv.
En este contexto, este estudio evaluó dos modelos para estimar Rno sobre un viñedo (Vitis vinifera L. cv.
This study evaluated the effects of non-explicit audiovisual instructions on feeding behaviour.
Este estudio evaluó los efectos de las instrucciones no explícitas sobre la conducta alimentaria.
This study evaluated the freeze lesion, an experimental model of hyperalgesia, in humans.
Este estudio evaluó la lesión por congelación, un modelo experimental de la hiperalgesia, en los seres humanos.
This study evaluated the impact of a selective prevention program designed to modify body image disturbances.
Este estudio evaluó el impacto de un programa de prevención selectiva diseñado para modificar las alteraciones de la imagen corporal.
This study evaluated differences in the cells of babies whose first-degree relatives had celiac disease.
Este estudio evaluó las diferencias que se presentaban en las células de bebés cuyos familiares de primer grado tenían enfermedad celíaca.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.