But this study shows for the first time that offshore wind farms are changing our oceans.
No obstante, este estudio muestra por primera vez que los parques eólicos marinos están cambiando nuestros océanos.
Additionally, this study shows that some socioeconomic aspects may influence the potential to capture rainwater.
Además, este estudio muestra que algunos aspectos socio-económicos pueden influir en el potencial para captar agua de lluvia.
What this study shows is that expectations today are way out of kilter with reality.
More research should be done in this field, because this study shows that the electrical and manual physical therapy together with other physiotherapy measures achieve favorable results, despite the possible interrelations of central pain over peripheral.
Se debería realizar mayor investigación en este campo, ya que, a pesar de las posibles interrelaciones del dolor central sobre el periférico, este estudio demuestra que el acto fisioterápico manual y eléctrico junto a otras medidas de fisioterapia consigue resultados favorables.
The empirical analysis in this study shows that more open economies tend to have a lower incidence of informal employment.
El análisis empírico realizado en el estudio muestra que las economías más abiertas suelen tener una incidencia más baja de empleo informal.
In conclusion, this study shows a relationship between teaching styles, autonomy support and key competences development.
Como conclusión general, el estudio muestra la relación entre los estilos de enseñanza docentes, el apoyo a la autonomía y el desarrollo de las competencias clave.
Indeed, this study shows environmental conflicts over agricultural land appropriation are intertwined with cultural forms of dispossession.
De hecho, este estudio muestra que los conflictos ambientales por la apropiación de tierras agrícolas están entrelazados con la desposesión cultural.
As conclusion, this study shows the relevance gender and antiquity may have on general satisfaction of physical education professors.
Como conclusión, este estudio muestra la relevancia que el género y antigüedad pueden tener sobre la satisfacción general en profesores de educación física.
Although religious themes are a large focus of the government, this study shows that it is not clear that people benefit from or particularly support this influence.
Aunque los temas religiosos son un gran foco de atención del gobierno, este estudio muestra que no está claro si el pueblo se beneficia o apoya particularmente esta influencia.
Borrowing the "compensation model" from political science, this study shows that female winners were more likely to have a metropolitan upbringing, a journalism major, and a graduate degree.
Tomando prestado el "modelo de compensación" de la ciencia política, este estudio muestra que las mujeres ganadoras fueron más propensos a tener una educación metropolitana, en periodismo, y un título de posgrado.
And, depending on your industry, this study shows that same day opens are usually higher than any other day.
Y dependiendo de tu industria, este estudio muestra que el porcentaje de correos abiertos el mismo día es mayor que el de otros días.
Nevertheless, this study shows that more research is needed to reveal appropriate class exercises to encourage students' moral judgement of various unethical themes in advertisements.
No obstante, este estudio muestra que se requieren más investigaciones para encontrar ejercicios de clase adecuados que fomenten el juicio moral de los estudiantes respecto a diversos temas poco éticos presentes en los anuncios.
This ability is one of the key factors in building a highly collaborative society, and this study shows that dogs share that ability with humans.
Esta capacidad es uno de los factores centrales en la construcción de una sociedad altamente colaborativa, y este estudio muestra que los perros comparten esta actitud con los humanos .