Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this subprogramme will contribute
Vertaling van "this subprogramme will contribute" in Spaans
este subprograma contribuirá
este subprograma contribuirán
Following the life cycle, this subprogramme will contribute to the development of specific interventions oriented towards the strengthening of decentralized capacities.
Siguiendo el ciclo de la vida, este subprograma contribuirá al desarrollo de intervenciones concretas orientadas al fortalecimiento de capacidades descentralizadas.
Regional and technical cooperation: this subprogramme will contribute to all five substantive focus areas
Cooperación regional y técnica: este subprograma contribuirá a las cinco esferas prioritarias sustantivas
The outcome of this subprogramme will contribute to enhanced, visible and continued commitment towards population and reproductive health for sustainable development.
El resultado de este subprograma contribuirá a que el compromiso con la población y la salud reproductiva con miras al desarrollo sostenible se intensifique, sea más visible y tenga continuidad.
It is anticipated that this subprogramme will contribute to enhanced understanding of development issues and problems and therefore to improved national and international policies in this area.
Se prevé que este subprograma contribuirá a mejorar la comprensión de las cuestiones y problemas de desarrollo y, en consecuencia, la elaboración de políticas nacionales e internacionales en esa esfera.
25.33 It is expected that the implementation of the activities under this subprogramme will contribute to the smooth running of field coordination units, which in turn will provide for balanced and effective support to countries in or emerging from civil crisis.
Se prevé que la realización de los logros previstos con arreglo a este subprograma contribuirá al funcionamiento sin escollos de las unidades de coordinación sobre el terreno, las que a su vez prestarán apoyo equilibrado y efectivo a los países afectados por crisis civiles ya existentes o nuevas.
Support to this subprogramme will contribute to the strengthening of national institutional capacity to formulate national policies and strategies on social, economic, financial and debt management issues.
El apoyo a este subprograma contribuirá a aumentar la capacidad institucional de Nigeria para formular políticas y estrategias en materia social, económica, financiera y de gestión de la deuda.
12.45 The effective implementation of the work programme under this subprogramme will contribute to the attainment of the objectives identified in the United Nations Millennium Declaration, in particular those expressed in the millennium development goals 1 and 8.
12.45 La aplicación eficaz del programa de trabajo de este subprograma contribuirá al logro de los objetivos previstos en la Declaración del Milenio de las Naciones Unidas, en particular los enunciados en sus objetivos de desarrollo 1 y 8.
25.49 It is expected that the implementation of the activities under this subprogramme will contribute to the strengthening of adequate and appropriate relief assistance to affected countries by, among other things, reducing the time span between mobilization of assistance and its distribution to affected communities.
Se prevé que los logros de este subprograma contribuirán al fortalecimiento de la asistencia necesaria y pertinente de socorro a los países afectados, entre otras cosas, mediante la reducción del intervalo entre la movilización de la asistencia y su distribución a las comunidades afectadas.
Work in this subprogramme will contribute to and benefit from the development of UNESIS.
Los trabajos de este subprograma contribuirán al desarrollo del Sistema de Información Económica y Social de las Naciones Unidas (UNESIS) y se beneficiarán de él.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 34 ms.
