Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this test does not detect
Vertaling van "this test does not detect" in Spaans
Esta prueba no detecta
Este examen no detecta
This test does not detect metabolites in urine, it tests the actual substance.
Esta prueba no detecta metabolitos en la orina, prueba la sustancia real.
This test does not detect hydrophilic contaminants, but the electroplating process can displace these easily since the solutions are water-based.
Esta prueba no detecta contaminantes hidrófilos, pero el proceso de electrodepositación pueden desplazar éstos fácilmente ya que las soluciones son a base de agua.
Also, other anaerobic reactions occur by which substances may be at least partially degraded, e.g. by dechlorination, but this test does not detect such reactions.
Asimismo, se producen otras reacciones anaeróbicas por las que las sustancias pueden degradarse, al menos parcialmente, por ejemplo mediante decloración, pero este ensayo no detecta dichas reacciones.
With 3 such tests, diagnosis can be made within a day, but this test does not detect numerous cases of less infectious forms of TB.
De este modo se puede establecer el diagnóstico de tuberculosis en un día; sin embargo, con esta técnica no se detectan muchos casos de formas menos infecciosas de la enfermedad.
This test does not detect the virus itself.
Este examen no detecta el virus en sí.
This test does not detect the virus itself.
Este examen ayuda a detectar posibles problemas de la tiroides.
This test does not detect antibodies, but detects whether the patient is currently infected or not.
Este test no detecta los anticuerpos, sino que detecta si el paciente está infectado en ese momento o no.
This test does not detect the virus itself. If antibodies to the virus are present, the person has been infected with herpes simplex at some point in his or her life.
Este examen no detecta el virus en sí, pero si aparecen anticuerpos al virus, se sabe que la persona estuvo infectada en algún momento de su vida.
It looks for antibodies to herpes simplex virus 1 (HSV-1) and herpes simplex virus 2 (HSV-2). This test does not detect the virus itself.
El examen busca anticuerpos contra el virus del herpes simple 1 (VHS-1) y el virus del herpes simple 2 (VHS-2), pero no detecta el virus en sí.
It looks for antibodies to herpes simplex virus 1 (HSV-1) and herpes simplex virus 2 (HSV-2). This test does not detect the virus itself.
El examen busca anticuerpos contra el virus del herpes simple 1 (VHS-1) y el virus del herpes simple 2 (VHS-2), pero no detecta el virus en sí.
This test does not detect the virus itself.If antibodies to the virus are present, the person has been infected with herpes simplex at some point in his or her life.
Este examen no detecta el virus en sí, pero si aparecen anticuerpos al virus, se sabe que la persona estuvo infectada en algún momento de su vida.
This test does not detect hydrophilic contaminants, but the electroplating process can displace these easily since the solutions are water-based.
Esta prueba no detecta contaminantes hidrófilos, pero el proceso de electrodepositación pueden desplazar éstos fácilmente ya que las soluciones son a base de agua.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 62 ms.
