Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this text is based
Vertaling van "this text is based" in Spaans
Este texto está basado
este texto se basa
El texto se basa
This text is based on my first job as a nurse.
Este texto está basado en mi primer trabajo como enfermera.
This text is based on functional health patterns, a framework used by many nursing schools.
Este texto está basado en patrones de salud funcionales, un marco utilizado por muchas escuelas de enfermería.
This text is based on the research that the author carried out during his PhD, before he wrote his thesis "Prefabricated school buildings in Catalonia".
La elaboración de este texto se basa en el trabajo que el autor del artículo ha realizado en sus tres años de doctorado, que ha culminado con la tesis "Arquitectura escolar prefabricada en Cataluña".
This text is based on my best judgment.
Este texto se basa en mi mejor criterio.
This text is based on a study ethnographic
El texto se basa en un estudio con trabajo de campo etnográfico.
This text is based on a Commission proposal amended further to the Opinions delivered by the European Parliament and the Court of Auditors on the Commission's original proposal of December 1992.
El texto se basa en una propuesta modificada de la Comisión, como consecuencia de los dictámenes del Parlamento Europeo y del Tribunal de Cuentas relativos a la propuesta inicial de la Comisión del mes de diciembre de 1992.
This text is based on real-life events
Este texto está basado en hechos de la vida real
This text is based on he book
Este texto está basado en el libro
This text is based on information drawn from different sources (that we quote in footnotes) from militant blogs to official media.
Este texto está basado en información de diferentes fuentes (que citamos en las notas), blogs de militantes así como de los medios oficiales.
This text is based on a personal experience related to that: the completion of my own PhD, and therefore of the corresponding doctoral thesis.
Este texto se basa en una experiencia personal en torno a ello, a la realización de mi propio doctorado y, por tanto, de la tesis doctoral.
This text is based on a proposal received from the African Group (TN/AG/GEN/18 of 7 June 2006).
Este texto se basa en una propuesta recibida del Grupo Africano (TN/AG/GEN/18 de 7 de junio de 2006).
This text is based on an article of La Nación Newspaper, written by Nación Lidia Maseres Girbés. Pictures are from the same newspaper.
Este texto está basado en un artículo del diario La Nación Lidia Maseres Girbés y las fotografías son del archivo del mismo diario.
This text is based on the Project Status Review for fiscal year 2000 being prepared by the GEF Secretariat and the Implementing Agencies.
Este texto está basado en el Project Status Review correspondiente al ejercicio de 2000 que están preparando la Secretaría del FMAM y los organismos de ejecución.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 103 ms.
