Vertaling van "this will avoid problems" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esto evitará problemas
Esto te evitará problemas
This will avoid problems and issues when operating your own yacht.
This will avoid problems braking and prevent serious risks for both you and other motorists.
Esto evitará problemas de rotura y prevendrá riesgos serios tanto para usted como para otros.
This will avoid problems with file conversion, names and characters, and easier and faster to copy.
Esto evitará problemas con la conversión de archivos, nombres y personajes, y más fácil y más rápido para copiar.
To support the head and neck, pillows must be able to reduce the pressure points as this will avoid problems with circulation and ensure perfect transpiration in relation to the body's position during sleep.
Para favorecer el justo sostén de las partes cervicales debe estar en condiciones de reducir los puntos de compresión para evitar problemas a la circulación y garantizar una perfecta transpirabilidad en función de la posición que se toma durante el sueño.
This will avoid problems identifying the beneficiary, ensuring compliance with the requirements for exercising the right to use your".es" domain name.
Así se evitarán problemas a la hora de identificar al beneficiario, asegurando el cumplimiento de los requisitos para ejercer el derecho al uso de su nombre de dominio".es".
GSM modems should be used with transformers attached to some structure or wall. This will avoid problems with charging/discharging the mobile phone batteries as well as with instabilities caused by interference from the position of the GSM equipment with respect to nearby computers.
La opción recomendable para evitar problemas de carga/descarga de batería del teléfono móvil e inestabilidades por interferencias según la posición del equipo GSM respecto a los ordenadores cercanos es la de usar modems GSM con transformador fijados en alguna estructura o pared.
This will avoid problems with the processing of your Direct Debit transactions under SEPA.
This will avoid problems when the Pilgrim's office in Santiago de Compostela is issuing the Compostela.
Así evitarás problemas a la hora de que la oficina del peregrino de Santiago de Compostela, te expida la Compostela.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.