We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Estos elementos se traducirán
You may be very sure that this will be put to good use.
La puedo asegurar que se le dará muy buen uso de ello.
You are asking when all this will be put into practice.
Me pregunta cuándo se pondrá en práctica todo esto.
It remains to be seen how this will be put into practice.
Pero aún queda por ver cómo se llevará esto a la práctica.
All this will be put before you shortly.
Este se les presentará en breve.
Everyone reading this will be put to the test to see if they will do the same.
Todos los que lean esto se pondrán a prueba para ver si harán lo mismo.
I hope this will be put into place immediately because, otherwise, my health and other people's health will suffer.
Espero que esto se lleve a cabo inmediatamente porque si no mi salud y la de otras personas van a resentirse.
This juice, consisting of pulp, skins and seeds is called must, and this will be put to ferment in tanks or barrels.
A ese jugo, conformado por pulpa, hollejo y semilla se le llama mosto y es el que será puesto a fermentar en piletas o cubas.
It is intended that this will be put in place at the start of 2013.
La puesta en marcha está prevista para a principios de 2013.
We, ourselves, have tabled proposals concerning what is known as the Baltic budget line, but have accepted that this will be put on ice for the time being and until such time as an overall solution to the problems within expenditure category 4 has been found.
Hemos presentado una propuesta sobre la denominada partida presupuestaria del Mar Báltico, pero aceptamos que se aplace hasta que no se solucionen totalmente los problemas de la categoría 4.
Once it has the first draft, this will be put to consideration of business sectors and institutions from Misiones, in order to evaluate and enrich the whole.
Una vez que se cuente con el primer anteproyecto, este será puesto a consideración de sectores empresarios e Instituciones Misioneras, a fin de evaluarlo y enriquecerlo en conjunto.
Upon validity, this will be put into Production.
Una vez validada, se mandará a producción.
A handbook on gender for the primary and secondary levels has been produced with cooperation from Canada: this will be put into use next year by the Ministry of Education and Worship and other governmental and non-governmental institutions.
Por otra parte, el área ha elaborado un manual de género para nivel primario y secundario con cooperación canadiense, que será implementado el próximo año con el Ministerio de Educación y Culto y otras instituciones gubernamentales y no gubernamentales.
In all the Royal Caribbean ships this will be put in place in the next two years.
A partir del Symphony of the Seas, Royal Caribbean pondrá en marcha un sistema de Royal Caribbean en los próximos dos años.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.