Vertaling van "this work should continue" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esta labor debe continuar
This work should continue and could also involve developing country participants.
This work should continue, with a special effort to ensure sufficiently high data quality to successfully monitor medium-term trends.
Esta labor debe continuar y se debe poner especial empeño en garantizar la calidad de los datos para vigilar eficazmente las tendencias de mediano plazo.
This work should continue and could also involve developing country participants with a view to a better assessment of aid impact by recipient countries.
Esta labor debe continuar y podría realizarse con la participación de los países en desarrollo con miras a que los países receptores puedan evaluar mejor las repercusiones de la asistencia.
Extensive research is being carried out to find solutions to this problem and this work should continue.
Se está llevando a cabo una amplia investigación para encontrar soluciones a este problema y todavía debe continuarse.
I will make just one comment: I have indeed taken into account all that has been said because I think that this work should continue.
Haré solamente un comentario: he tomado en consideración por supuesto todo lo que se ha dicho porque creo que este trabajo debería continuar.
OIOS realizes, however, that there is still considerable room for improvement in this regard and that this work should continue with emphasis on the quality of reporting.
Sin embargo, la Oficina tiene conciencia de que aún queda mucho por hacer a este respecto y de que hay que seguir trabajando para mejorar la calidad de los informes.
The Commission considers that this work should continue on a more permanent basis at EU level, to help identify and unlock key investment projects of European significance, as well as to inform investors on a regular basis of the state of preparedness of the various projects.
La Comisión considera que este trabajo debe proseguir sobre una base más permanente a escala de la UE, para ayudar a identificar y desbloquear proyectos de inversión clave de importancia europea, así como para informar regularmente a los inversores del estado de preparación de los distintos proyectos.
Collaboration between IFJ and UNICEF on this work should continue.
Her delegation suggested that this work should continue in the TRIPS Council.
Su delegación sugiere que esa labor continúe en el Consejo de los ADPIC.
Any Agency (or Agencies) established to oversee such an EU Framework should reflect Member States' political choice that much of this work should continue to be conducted outside the current EC Treaty.
La Agencia (o Agencias) que se establezca para supervisar este marco de la UE debe reflejar la opción política de los Estados miembros de que gran parte de este trabajo siga realizándose fuera del actual Tratado CE.
Like Canada, his delegation believed that this work should continue up to the Third Ministerial Conference in order to complete the review.
Como el Canadá, su delegación considera que debe proseguir éste hasta la Tercera Conferencia Ministerial con el fin de completar el examen.
This work should continue during the next programme cycle, particularly at the local level.
This work should continue with a view to providing a timely results for the negotiations on specific commitments.
Estos trabajos deben proseguir, con objeto de lograr a su debido tiempo resultados para las negociaciones sobre compromisos específicos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.