Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
this would help prevent
Vertaling van "this would help prevent" in Spaans
este modo se evitaría
esto ayudaría a prevenir
Esto ayudaría a evitar
This would help prevent the exploitation of the proceeds of debt cancellation by unscrupulous creditors.
De este modo se evitaría que acreedores sin escrúpulos explotasen los beneficios obtenidos por la cancelación de la deuda.
This would help prevent the risk of revenge by the violator by assigning his property to third persons so as to literally force the victim on the streets.
De este modo se evitaría el riesgo de que el autor del acto violento se vengara cediendo su propiedad a terceros, lo que dejaría a la víctima literalmente en la calle.
This would help prevent buildup on individual elements and help provide a longer life of the heater.
Esto ayudaría a prevenir la formación de restos sobre los elementos individuales y ayudaría a proporcionar una vida útil más larga del calentador.
The underlying problem is that too many prices do not reflect the true cost of disposal of goods - if they did, this would help prevent waste in the first place.
El problema subyacente es que demasiados precios no reflejan el verdadero coste de la eliminación de las mercancías, ya que, de hacerlo, se contribuiría a prevenir los residuos en primer lugar.
This would help prevent bureaucratic red tape and duplication of effort.
Esto ayudaría a evitar los trámites burocráticos y la duplicación de los esfuerzos.
This would help prevent attempts of unauthorized access to the network and communications.
Esto ayudaría a impedir los intentos de acceso no autorizado a la red.
This would help prevent formation of blood clots.
Esto va a ayuda a prevenir la formación de coágulos de sangre.
This would help prevent uninformed users finding it impossible to fit these safety devices.
Así se evitaría que a los consumidores inadvertidos les fuese imposible instalar estos dispositivos de seguridad.
This would help prevent criminals from snooping around and gaining access to your accounts and history across several platforms.
Esto ayudaría a evitar que los delincuentes husmeen y obtengan acceso a sus cuentas e historial a través de varias plataformas.
This would help prevent certain areas not being covered by any plan or not having the resources needed to provide assistance in the event of an accident.
Con ello se podría evitar que haya zonas no incluidas en ningún plan o zonas que no dispongan de los medios de asistencia necesarios en caso de accidente.
This would help prevent the notification of imprecise product categories and of information that is not of direct relevance to the export of DPGs.
Esto contribuiría a evitar la notificación de categorías imprecisas de productos y de información que no guarde relación directa con la exportación de mercancías cuya venta está prohibida en el país de origen.
This would help prevent bureaucratic red tape and duplication of effort.
Esto ayudaría a evitar los trámites burocráticos y la duplicación de los esfuerzos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 111 ms.
