The manager put the team through a thorough review of their project.
A thorough review of each component helped identify potential failure points.
The Government was undertaking a thorough review of migration policies.
Her debit balance prompted a thorough review of her spending habits.
Su saldo deudor motivó una revisión exhaustiva de sus hábitos de gasto.
The risks associated with the legacy system prompted a thorough review of its usage.
Los riesgos asociados con el sistema heredado llevaron a una revisión exhaustiva de su uso.
Their research is underpinned by a thorough review of existing literature.
Su investigación se basa en una revisión exhaustiva de la literatura existente.
This report, properly speaking, requires a thorough review before submission.
En rigor, este informe requiere una revisión exhaustiva antes de su presentación.
He suggested a quick fix, but the team preferred a thorough review.
Él sugirió una solución rápida, pero el equipo prefirió una revisión exhaustiva.
The scrutineer provided valuable insights after conducting a thorough review of the guidelines.
El examinador proporcionó valiosas ideas tras realizar una revisión exhaustiva de las directrices.
Prosecutors can level a charge against suspects only after a thorough review.
Los fiscales solo pueden acusar de un crimen a los sospechosos tras una revisión exhaustiva.
The tally of errors in the document prompted a thorough review before publication.
La cantidad de errores en el documento motivó una revisión exhaustiva antes de su publicación.
The budget allocation was too close to call, necessitating a thorough review.
La asignación del presupuesto estaba tan pareja que requirió una revisión exhaustiva.
The discovery of the error set afoot a thorough review of our procedures.
El descubrimiento del error puso en marcha una revisión exhaustiva de nuestros procedimientos.