Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
those which regulate
Vertaling van "those which regulate" in Spaans
las que rigen
there must be a wide difference between the established forms of ceremony amongst the laity, and those which regulate the clergy
Ha de haber una amplia diferencia entre las fórmulas establecidas para las ceremonias entre los seglares y las que rigen al clero. [trad.
In European countries where the EU regulations don't yet apply, the rules regarding neutrality are derived from those which regulate electronic communications.
En los países europeos donde la legislación de la UE aún no se aplica, las leyes de neutralidad de Internet derivan de las que rigen las comunicaciones electrónicas.
Hazards: they are not protected by labour laws such as those which regulate working hours, wages, social security or occupational health standards.
Riesgos: no están protegidas por leyes laborales, tales como las que regulan el horario, salario, seguridad social o estándares de salud ocupacional.
Nowadays, 'intelligent' washing machines, those which regulate water consumption in line with the characteristics of the wash, save up to 70% in water consumption per wash compared to traditional models.
En la actualidad, las lavadoras 'inteligentes', aquellas que regulan el consumo según las características de la colada, ahorran hasta un 70% de agua por lavado en comparación con modelos tradicionales.
The laws which regulate telephone companies and those which regulate cable television companies are very different - in spite of the fact that they are both generally within the field of 'telecommunications'.
Las leyes que regulan las compañía de telefonía y las leyes que regulan las compañías de cable TV son sumamente diferentes - a pesar de que ambas están en el campo de 'telecomunicaciones'.
The Basic Law establishes that Foreign nationals in Spain shall enjoy the rights and freedoms recognised under Title I of the Constitution, under the terms established in International Treaties, in this Law and in those which regulate the exercise of each one of them.
La ley Orgánica establece que Los extranjeros gozarán en España de los derechos y libertades reconocidos en el Título I de la Constitución en los términos establecidos en los Tratados internacionales, en esta Ley y en las que regulen el ejercicio de cada uno de ellos.
But the lamentable abortions of the idealist philosophy do not prove that it is impossible to arrive at the determining causes of the organisation and evolution of human societies as the chemists have succeeded in doing with those which regulate the agglomeration of molecules into complex bodies.
Pero los abortos lamentables de la filosofía idealista no prueban que no se pueda llegar a leyes determinantes de la organización de las sociedades humanas, como los químicos han llegado a las leyes de la combinación de los átomos en los cuerpos compuestos.
Synoniemen voor those which regulate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 85 ms.
