Vertaling van "though again" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Located on the fifth floor in a building with lift and in central location though again very quiet.
Ubicado en el quinto piso de un edificio con ascensor y en zona céntrica aunque de nuevo muy tranquilo.
But to get a lot of new experiences, suddenly turn a hobby into a new and exciting profession and to fall in love - even in the new man, though again in her own husband - easily.
Sin embargo, para obtener una gran cantidad de nuevas experiencias, dar vuelta repentinamente un hobby en una nueva y emocionante profesión y para enamorarse - incluso en el hombre nuevo, aunque de nuevo en su propio marido - fácilmente.
The commission is very high, though again, it depends on your bank and card type you have.
La comisión es altísima, aunque una vez más, dependerá de tu banco y el tipo de tarjeta que tengas.
Regular oil changes can also help prevent build-up, though again, this will not eliminate the problem entirely.
Cambios de aceite regulares también pueden ayudar a prevenir la acumulación, aunque una vez más, esto no eliminará el problema por completo.
The next morning was magical, though again sunny.
Probably, but there's no escaping that these are two of the best small tablets yet produced, though again, it will depend on your needs.
Probablemente, pero no hay manera de escapar al hecho de que son dos de las mejores tabletas pequeñas fabricadas, aunque nuevamente, dependerá de tus necesidades.
You'll also want to consider wearing looser clothes that have conservative necklines, cover your upper arms, and reach at least to your knees, though again this depends a lot on where you are visiting.
También deberás considerar usar ropa más suelta que tenga escotes conservadores, cubrir tus brazos y llegar al menos hasta las rodillas, aunque una vez más esto depende mucho de dónde estés visitando.
The term is also used as a label for religious believers, though again, there is no attempt to imply a particular theological or philosophical position.
El término también se utiliza como una etiqueta para los creyentes religiosos, aunque una vez más, no se intenta dar a entender una posición particular, teológica o filosófica.
It is also legal to monitor keystrokes, though again employees must be told they will be watched.
También es legal controlar las pulsaciones de teclas, aunque de nuevo hay que decirle a los empleados que serán vigilados.
17.07.2010 - The third round brought more fighting chess, though again only one decisive result in spite of the players' best efforts.
18.07.2010 La tercera ronda trajo más ajedrez de lucha, aunque de nuevo solo un resultado decidido a pesar de los mejores esfuerzos por parte de los ajedrecistas.
Travelers heading to Bali's airport need to allot at least 90 minutes to get there, though again, that figure can shift up and down depending on road conditions.
Los viajeros rumbo al aeropuerto de Bali necesitan asignar por lo menos 90 minutos para llegar allí, aunque de nuevo, esa cifra puede subir y bajar dependiendo de las condiciones de la carretera.
There are plenty of offers online, though again it is often necessary to get help from a Japanese person.
Hay muchas ofertas en línea, aunque una vez más, a menudo es necesario obtener ayuda de una persona japonesa.
He owns a higher career knockdown rate than Ngannou, at 0.94 knockdowns per 15 minutes, though again, some of that can be attributed to sheer volume.
Tiene una mayor tasa de derribos en su carrera que Ngannou, con 0.94 derribos por 15 minutos, aunque nuevamente, parte de eso puede atribuirse a un volumen total.