We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mil dirhams
miles de dirhams
Three members, grown thin over all others, will also receive a gold coin worth 20 thousand dirhams, which corresponds to $ 5500.
Tres miembros, que se cultiva fina sobre todos los demás, también recibirán una moneda de oro por valor de 20 mil dirhams, lo que corresponde a $ 5500.
Seventy unbelievers were killed many of whom were the chieftains of the Koraysh and a further seventy taken captive, for whom their tribesmen were to pay ransoms of between three or four thousand dirhams each.
Setenta creyentes murieron muchos de los cuales eran los jefes de la Koraysh y otros setenta cautivos, para los que sus miembros de la tribu debían pagar rescates de entre tres o cuatro mil dirhams cada uno.
When his half brother, Khalid learned that Abdullah would accept no less than four thousand dirhams, he was unwilling to pay such a large amount.
Cuando su medio hermano, Khalid Abdullah se enteró de que iba a aceptar nada menos que cuatro mil dirhams, no estaba dispuesto a pagar una cantidad tan grande.
Abu Lahab told Al-As, Hisham's son, that if he were to go in his place he would release him from the substantial debt of the four thousand dirhams he owed him.
Abu Lahab dijo a Al-As, el hijo de Hisham, que si él fuera a ir en su lugar iba a liberarse de su deuda sustancial de los cuatro mil dirhams que le debía.
And that if you recite Surah al-Fatihah four times it is as if you have given four thousand dirhams in charity?
¿Y que si recitas el capítulo Al-Fátihah cuatro veces es como si hubieras dado cuatro mil dirhams en caridad?
((Spending one Dirham in charity in your life is better than leaving 100 thousand Dirhams to be spend in charity after your death.))
((Gastar uno Dirham en caridad en tu vida es mejor que dejar 100 mil dirhams como caridad después de tu muerte.))
He sold the building for one hundred thousand dirhams.
The same applies to refraining from things that are loved, for a person may like to spend a thousand dirhams, but not fast a single day, or vice versa.
Lo mismo se aplica a abstenerse de las cosas deseadas, porque una persona puede gastar fácilmente miles de dirhams, pero no ayunar un solo día, o viceversa.
For some people it may be easy for them to pray one thousand rak'ahs but not to give a single dirham; for others it may be easy to give a thousand dirhams but not to pray a single rak'ahs.
Para algunas personas, puede ser fácil rezar miles de rak'as pero no dar un solo dirham; para otros, puede ser fácil dar miles de dirhams pero no rezar una sola rak'ah.
At the same time, per capita income rose from 91.5 thousand dirhams in 2003 to 147.1 thousand in 2006.
Al mismo tiempo, los ingresos per cápita se incrementaron de 91.500 dirhams en 2003 a 147.100 dirhams en 2006.
Per capita share of GDP (non-oil) rose from 56.6 thousand dirhams in 2001 to 123.8 thousand dirhams in 2008, which points to the success of the State's income source diversification policy.
Por otro lado, el PIB per cápita (no petrolero) pasó de 56.600 dirhams en 2001 a 123.800 dirhams en 2008, lo que muestra el éxito cosechado por la política de diversificación de ingresos estatales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.