Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
thousand riyals
Vertaling van "thousand riyals" in Spaans
mil riyales
mil riales
100.000 riyals
2000 riales
For example: a man takes his salary for Muharram, and saves one thousand riyals of it.
Por ejemplo, un hombre toma su salario de Enero, y guarda mil riyales.
An example of that is if we assume that ten thousand riyals will suffice them for one year and if we give them zakaah because of their being poor they will receive ten thousand riyals.
Un ejemplo de esto se da si asumimos que diez mil riyales serán suficientes para un año, y si le entregamos el zakaah porque es pobre y recibirá diez mil riyales.
He gave me seven thousand riyals four years ago, to buy and sell halaal items, and each year the profits are to be shared out.
Él me dio siete mil riales hace cuatro años, para comprar y vender objetos lícitos, y cada año comparto las ganancias con él.
One pearl may be worth, for example, a thousand riyals and another may be worth ten riyals, so it is difficult to know the exact quality.
Una perla puede ser valer por ejemplo, mil riales, y otra puede valer diez, y es difícil conocer su calidad con exactitud.
Now (the profits) have reached sixteen thousand riyals, and we have not paid zakaah for the past four years.
Ahora las ganancias han alcanzado los dieciséis mil riales, y no hemos pagado la caridad obligatoria por los pasados cuatro años.
In the case of land that is worth one thousand riyals, for example, the zakaah is twenty-five riyals, and so on.
En el caso de la tierra que vale mil riales, por ejemplo, el porcentaje a pagar en concepto de caridad obligatoria es de veinticinco riales .
For example, if I have savings of one hundred thousand riyals in the bank when Ramadaan comes, and the outstanding loan that I owe is seventy thousand riyals, what is the correct calculation?
Por ejemplo, si tengo ahorrados cien mil riyales en el banco cuando llega Ramadán, y el préstamo que debo es de setenta mil riyales, ¿cuál es el cálculo correcto?
I went to him and he gave me 2500 riyals, assuming that two thousand would go to the bank employee and five hundred to me, and I took it all, even though I told him that the two thousand riyals was not for me.
Fui con él y él me dio 2500 riales, asumiendo que 2000 serían para el empleado del banco, y 500 serían para mí, y me quedé con todo, aún cuando le había dicho que 2000 riales no eran para mí.
I said to him: I can get you a complimentary loan through the bank employee and the bank will agree, but when you get what you want you have to give me two thousand riyals for the employee.
Le dije: "Puedo obtener para ti un compromiso de préstamo a través de un empleado del banco, y el banco estará de acuerdo, pero cuando obtengas lo tuyo debes darme 2000 riales para el empleado".
At the request of the owner of the protection document, and any party with interest, the Committee shall grant an injunction to prevent the infringement in addition to the necessary damages, and it may impose a fine upon the infringer not exceeding one hundred thousand riyals.
A petición del titular del documento de protección y de cualquier parte interesada, el Comité dictará un mandato para impedir la infracción y, además del necesario resarcimiento de daños y perjuicios, podrá imponer al infractor una multa por una cuantía no superior a 100.000 riyals.
A fine not less than five hundred Saudi riyals (SR 500) but not exceeding one thousand riyals (SR 1000) or its equivalent in the other currencies of the GCC States on the following offences
Se impondrá una multa no inferior a quinientos (500) riales sauditas, o su equivalente en otras monedas de los Estados del CCG, y no superior a mil (1.000), por las siguientes infracciones
Third: If the Committee sees that the violation entails imprisonment or a fine exceeding one hundred thousand riyals or cancellation of the license, the case shall be submitted to the Minister for referral to the Board of Grievances.
| Tercera: Si el Comité considera que la infracción puede sancionarse con penas de prisión o multas de más de 100.000 riyals, o con la cancelación de la licencia, el caso se presentará al Ministro para que lo someta a la Junta de Reclamaciones.
Al-Abri was sentenced to one-year imprisonment and fined a thousand Riyals (US $2600) after being found guilty of using "an information network [the Internet] for the dissemination of material that might be prejudicial to public order."
Por otro lado, Al-abrí fue condenado a un año de prisión y multado de mil riales omaníes (2.600 dólares) tras ser declarado culpable de utilizar "una red de información [internet] para difundir material que podría ser perjudicial para el orden público".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor thousand riyals in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 35 ms.
