We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There are typically numbers and arrows printed next to it to clearly direct you the way in which to thread the machine.
Normalmente hay números y flechas impresos junto a ella para guiarte claramente en la dirección en la que debes enhebrar la máquina.
It might be too early to demonstrate how to thread the machine and create a bobbin, so you may just want to do this on your own.
Es probable que sea demasiado pronto para mostrarle cómo enhebrar la máquina y crear una bobina, por lo que puedes realizar estas operaciones por tu cuenta.
There should be small numbers and arrows printed on the machine showing the way in which to thread the machine.
Debe haber números y flechas pequeñas impresos en la máquina mostrando la dirección en la que debes enhebrar la máquina.
Another way to know how to thread the machine is "Spool pin, tension, take-up lever, needle, using thread guides provided between these parts".
Otra forma de saber cómo enhebrar la máquina es "porta carrete, tensión, palanca tira hilo, aguja, usar las guías de hilo proporcionadas entre estas partes".
Most Singer sewing machines come with a manual that includes diagrammed instructions on how to thread the machine.
La mayoría de las máquinas de coser Singer incluyen un manual con un diagrama e instrucciones sobre cómo enhebrar la máquina.
eUse the thread from the second spool to thread the machine to the thread take-uplever.
eUtilice el hilo del segundo carrete para enhebrar la máquina por el tirahilo.
Thread the machine following steps 1-5 as illustrated.
Enhebrar la máquina siguiendo el orden de la ilustración.
After this cycle, we thread the machine and start the final test.
Go to sewing mode and thread the machine for sewing with the brown metrosene thread
Ve al modo de costura y enhebra la máquina para coser con hilo metroseno marrón
CAUTION Be sure to thread the machine properly. Improper threading can cause the thread to tangle and break the needle, leading to injury.
Si no enhebra la aguja correctamente, podría enredarse el hilo y romperse la aguja, lo que puede causar lesiones.
Thread the machine with your left hand while gripping the thread with your right hand.
Ensarte la máquina con su mano izquierda mientras detiene el hilo con la derecha.
Thread the machine with your left hand while firmly gripping the thread with your right hand in the following order as illustrated.
Enhebre la máquina con su mano izquierda mientras toma firmemente el hilo con su mano derecha en el orden siguiente tal como está ilustrado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.