We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tres proyectos de texto
I would like to suggest that we take action on the three draft texts before I give the floor to delegations who wish to do so to make a statement for the record.
Desearía sugerir que procedamos a la adopción de los tres proyectos de texto antes de ceder el uso de la palabra a las delegaciones que así lo deseen para que conste en acta.
Following receipt of comments on the three draft texts currently available, a consolidated text will be prepared for the consideration of the Parties.
Tan pronto se reciban las observaciones sobre los tres proyectos de texto de que ya se dispone, se preparará un texto consolidado para su examen por las Partes.
He urged adoption of the three draft texts by consensus.
The representative of Singapore noted that the three draft texts represented what in the Chairman's view and best judgement was a balance among delegations' interests, and what could achieve a consensus among Members.
El representante de Singapur observa que los tres proyectos de texto representan lo que, según la opinión y el mejor criterio del Presidente, constituye un equilibrio entre los intereses de las delegaciones y puede suscitar el consenso de los Miembros.
Sebastian Oberthür (Germany) undertook informal consultations that resulted in three draft texts.
Sebastián Oberthür (Alemania) realizó consultas informales que produjeron como resultado tres proyectos de texto.
With great satisfaction the Committee submitted three draft texts for consideration by the Governing Body and they were adopted and included in Report of the Session.
Con gran satisfacción el Comité presentó tres proyectos de texto para su examen por el Órgano Rector, que fueron probados e incluidos en el informe de la reunión
Mr. Sareva (Secretary of the Committee): Members have before them informal paper no. 4, which lists the remaining three draft texts on which the Committee will be taking action tomorrow.
Sr. Sareva (Secretario de la Comisión) (habla en inglés): Los miembros tienen ante sí el documento oficioso No. 4, en el que figuran los tres proyectos de texto restantes que serán objeto de adopción de decisiones por parte de la Comisión mañana.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.