We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tres subproyectos
The project is divided into three sub-projects with the following specific objectives
El proyecto se divide en tres subproyectos con los siguientes objetivos específicos
Although still tentative at this stage, the following major activities are expected to be undertaken in each of the three sub-projects.
Aunque en esta etapa la planificación es provisional, se prevé llevar a cabo las siguientes grandes actividades en cada uno de los tres subproyectos.
This programme, which ends in 2005, included three sub-projects: microcredit for women, small grants for non-governmental and community-based organizations, and business advisory services.
Ese programa, que concluirá en 2005, incluye tres subproyectos: servicios de microcrédito para mujeres, concesión de pequeñas donaciones a organizaciones no gubernamentales y comunitarias y servicios de asesoramiento a empresas.
For technical reasons, this infrastructure project is divided into three sub-projects: traversing bridge, taxiway and technical equipment (lighting).
Por razones técnicas, este proyecto de infraestructura se divide en tres subproyectos: puente, pista de rodaje y equipos técnicos (alumbrado).
Work involved three sub-projects.
El trabajo se dividió en tres subproyectos.
The payment applications reviewed totalled $549 million, or 74 per cent of the total construction contract values for the three sub-projects up to 30 April 2012 and $17.8 million for the month tested.
Las solicitudes de pago examinadas ascendieron a 549 millones de dólares, el 74% del valor total de los contratos de construcción de los tres subproyectos hasta el 30 de abril de 2012, y 17,8 millones para el mes de la muestra.
The Commission concluded that these three sub-projects all fulfilled the requirement that the investment must be in modernisation of the existing yard for the purpose of improving the productivity of existing installations.
La Comisión concluía que estos tres subproyectos cumplían el requisito de que la inversión debe dedicarse a la modernización del astillero existente con el fin de mejorar la productividad de instalaciones existentes.
Together with Tudela, three other cities are collaborating in the parallel development of a total number of three sub-projects.
Además de Tudela, otras tres ciudades participan en el desarrollo, en paralelo, de un total de tres subproyectos.
The Commission takes the preliminary view that the public financing of the three sub-projects provides them with a selective economic advantage and thus constitutes aid in the meaning of Article 107(1)of the TFEU.
La Comisión opina, de forma preliminar, que la financiación pública de los tres subproyectos les aporta una ventaja económica selectiva y, por lo tanto, que es constitutiva de ayuda a tenor del artículo 107, apartado 1, del TFUE.
In the only care and maintenance programme under implementation in Liberia for Sierra Leonean refugees, three sub-projects' descriptions did not set any specific parameters.
En el único programa de atención y manutención que se ejecutaba en Liberia para refugiados de Sierra Leona, las descripciones de tres subproyectos no contenían ningún parámetro específico.
AIM-AP thus included three sub-projects.
AIM-AP contó con tres subproyectos.
The Kuna Yala development project, which was submitted to the European Economic Community, falls into three sub-projects: agriculture and advisory assistance in Rio Pito; agriculture and human settlements in Congandi; and fish farming (lobster and shad).
El Proyecto de desarrollo Kuna Yala, presentado a la Comunidad Económica Europea, está subdividido en tres subproyectos: Agricultura y asesoramiento en Río Pito; Agricultura y asentamiento humano en Congandi; y Piscicultura (área de langosta y sábalo).
It has three sub-projects: Core Support Systems; Electronic Document Management System; and Information Technology Infrastructure.
El Proyecto consta de tres subproyectos: Sistemas Básicos de Apoyo, Sistema de Gestión Electrónica de Documentos, e Infraestructura de la Tecnología de la Información.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.