The crew is ready to set sail for their three-month expedition.
La tripulación está lista para hacerse a la mar en su expedición de tres meses.
Governmental red tape turned a simple license renewal into a three-month nightmare.
Los trámites burocráticos convirtieron una simple renovación de licencia en una pesadilla de tres meses.
Choose from a two-week, one-month, three-month, or annual subscription.
Puede elegir una suscripción de dos semanas, mensual, trimestral o anual.
Well, just 'cause his birthday's our three-month anniversary.
Bueno, sólo porque su cumpleaños es nuestro aniversario de tres meses.
Explain in your application why you have exceeded the three-month limit.
Al solicitarla, explique también por qué superó el plazo de tres meses.
Well, we're in the middle of a three-month drought.
Bueno, estamos en medio de una sequía de tres meses.
Diabetics can obtain up to a three-month supply at a time.
Diabéticos pueden obtener hasta un suministro de tres meses a la vez.
If necessary, the three-month suspension could be extended further.
En caso necesario la suspensión de tres meses podría prorrogarse.
We're planning to put to sea next week for a three-month expedition.
Planeamos zarpar la próxima semana para una expedición de tres meses.
Four murders in the same room over a three-month period.
Cuatro asesinados en la misma habitación en un periodo de tres meses.
The whole of that makes the three-month deadline completely unrealistic.
Todo ello hace que el plazo de tres meses resulte quimérico.
The procurement of an external developer caused a three-month delay.
La contratación pública de un promotor externo originó un retraso de tres meses.
Pacey, a relationship isn't about a romantic three-month cruise.
Una relación no es un crucero romántico de tres meses.