Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
through a feedback loop
Vertaling van "through a feedback loop" in Spaans
mediante un bucle de realimentación
It allows for interaction with project participants through a feedback loop.
Esto permite mantener el contacto con los participantes en el proyecto mediante un circuito de información.
these processes which they do through a feedback loop, and this is really critical.
Las organizaciones mejoran constantemente estos procesos mediante un ciclo de reacción, que es muy importante.
The light beam was picked up by a photo-multiplier tube and, through a feedback loop, modulated by the various changes in density of the photographic negative, enhancing the contrast, brightness and resolution of the image in the process.
El rayo de luz fue recogido por un tubo multiplicador de fotos y, a través de una realimentación, era modulado por los varios cambios en la densidad del negativo fotográfico, realzando el contraste, la brillantez y resolución de la imagen en proceso.
The pituitary controls the rate at which it secretes hormones through a feedback loop in which the blood levels of other endocrine hormones signal the pituitary to slow down or speed up.
La hipófisis controla la velocidad a la que segrega sus propias hormonas mediante un mecanismo de biorretroalimentación en el que las concentraciones sanguíneas de otras hormonas endocrinas indican a la hipófisis si debe segregarlas más despacio o más deprisa.
consider partnership development as a process in which we undertake effective partnerships continuously and evaluate their performance through a feedback loop
Considerará el establecimiento de asociaciones de colaboración como un proceso en el que continuamente emprendemos asociaciones de colaboración efectivas y evaluamos sus resultados por conducto de un bucle de información mutua
The fluorescent lamps reproduce short wave UV radiation, that automatically maintains the intensity of the light through a feedback loop, which realistically produces the physical damage caused by sunlight.
Las lámparas fluorescentes reproducen la radiación UV de ondas cortas, manteniendo automáticamente la intensidad de la luz mediante un bucle de realimentación, y producen, de manera realista, el daño físicocausado por la luz solar.
Furthermore, the stimulation protocol is an innovation in technology using sensor electromyography (EMG) and motor function through a feedback loop control.
El protocolo de estimulación supone una tecnología innovadora al emplear electromiografía (EMG) con sensores y la función motora mediante un control del bucle de retroalimentación.
The SOLAR EYE system is a precision control system that automatically maintains light intensity through a feedback loop.
El sistema SOLAR EYE es un sistema de control de precisión que mantiene automáticamente la intensidad de la luz mediante un bucle de realimentación.
The decision to extend, transition or conclude a mission is made through a feedback loop with the concerned parties, the Security Council and/or the General Assembly.
La decisión de prorrogar, transformar o concluir una misión se adopta tras un proceso de comunicación en el que participan las partes interesadas, el Consejo de Seguridad o la Asamblea General, o ambos órganos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 47 ms.
