We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a través de un monitor
por un monitor
The training of the required skills is complex and the surgeon has to learn indirect surgery through a monitor and without physical contact with the inner body.
La formación de las habilidades necesarias es compleja y requiere que el cirujano aprenda a operar de manera indirecta, a través de un monitor y sin contacto físico con el interior del cuerpo.
These devices allow viewing, through a monitor, various parameters related to the health condition of the patient, such as blood pressure, amount of oxygen in the blood, body temperature, among others.
Estos dispositivos permiten la visión, a través de un monitor, diversos parámetros relacionados con el estado de salud del paciente, tales como la presión arterial, cantidad de oxígeno en la sangre, temperatura corporal, entre otras.
That's why I should stay here and watch you through a monitor.
Por eso debo quedarme aquí y mirar por un monitor.
They could only see their relatives through a monitor they themselves provided.
Solamente veían a sus familiares por un monitor que tuvieron que proveer los mismos.
These devices are used to stabilize patients with signs of respiratory failure and have features that allow viewing, through a monitor, general information about the patient's health status including blood pressure and respiratory rate.
Estos dispositivos se utilizan para estabilizar a los pacientes con signos de insuficiencia respiratoria y tienen características que permiten ver, a través de un monitor, información general sobre el estado de salud del paciente, incluyendo la presión arterial y la frecuencia respiratoria.
This output signal can be ported into a display or digital recording device or routed through a monitor and then to the recording device, eliminating the need for multiple connections.
Esta señal de salida puede ser llevada a una pantalla o dispositivo de grabación digital o enrutada a través de un monitor y luego al dispositivo de grabación, con lo que se elimina la necesidad de múltiples conexiones.
One continuously-operated, fully-automated crane is used in this application and the crane is controlled through a monitor from the central control room.
En esta aplicación se usa una grúa con operación continua y completamente automatizada y la grúa es controlada a través de un monitor desde el cuarto de control central.
Using SoundStage headphones through a monitor system can prove to be profoundly useful for studio sessions as well as live performances.
Usando SoundStage auriculares a través de un monitor del sistema puede resultar profundamente útil para sesiones de estudio, así como las actuaciones en vivo.
He appeared to Yuya through a monitor, telling him how terrifying his Parasite Deck was and told Yuya he'd never be able to meet Zuzu because he would be defeated her.
Luego se apareció a Yuya a través de un monitor, diciéndole lo aterrador que era su Deck Parásito.
The Doktor contacted him through a monitor and Yuya asked where Zuzu was.
El Doctor contactó con él a través de un monitor y Yuya le preguntó dónde estaba Yuzu.
Through a monitor, located at the entrance of the establishment, both workers and employees can know the maximum capacity and the number of people there are at any time.
A través de un monitor, situado en la entrada del establecimiento, tanto trabajadores como empleados pueden conocer el aforo máximo del establecimiento y el número de personas que hay en cualquier momento.
Through a monitor, he smiled after he watched Apollo and Diana being defeated at the hands of Yugo and Kite Tenjo respectively.
A través de un monitor, observó a Apollo y Diana siendo derrotados por Yugo y Kite Tenjo, respectivamente, sonriendo.
Inspection through a monitor reduces the eye-tiring out allowing better working efficiency.
La observación por medio de un monitor reduce el cansancio del ojo permitiendo una mayor eficiencia de trabajo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.