Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through a process of evolution
Vertaling van "through a process of evolution" in Spaans
por un proceso de evolución
With the implement of new technologies and increasing competitiveness, it is expected that all organizations go through a process of evolution of their information systems.
Con el implemento de nuevas tecnologías y el aumento de la competitividad, se espera que todas las organizaciones pasen por un proceso de evolución de sus sistemas de información.
We have been through a process of evolution during this time and have risen to a certain level in the fields of arts and sciences in which the ego has already exhausted itself.
Hemos pasado por un proceso de evolución durante este tiempo y nos hemos elevado a un cierto nivel en los campos de las artes y las ciencias en las que el ego ya se ha agotado.
The figure of the artist has been through a process of evolution, and regression, over the years.
La figura del artista ha ido evolucionando, e involucionando, con los años.
The spermatozoon and the ovum must pass through a process of evolution and development before becoming a new vehicle for the human soul.
El zoospermo y el óvulo deben pasar de un proceso de evolución y desarrollo antes de ser convertido en un nuevo vehículo del alma humana.
The initiatives listed above underscore this trend and highlight the fact that public administration is very much a part of this change and is going through a process of evolution.
subrayan esta tendencia y ponen de relieve el hecho de que la administración pública representa una parte muy grande de este cambio y de que está inmersa en un proceso evolutivo.
Business established since 1996, going through a process of evolution, through which we integrate new services until we become a multi-service agency, offering them with care, always at your disposal.
Negocio establecido desde 1996, atravesando desde entonces por un proceso de evolución, mediante el cual integramos nuevos servicios hasta convertirnos en una agencia de servicios múltiples, ofertándolos con esmero, siempre a su disposición.
If consciousness is ascribed to Him as the one Substance, extension is also said to be His attribute (Spinoza), or He attains to self-consciousness only through a process of evolution (Hegel).
Si la conciencia se le atribuye a Él como la única sustancia, extensión también se dice para ser su atributo (Spinoza), o que alcance a la autoconciencia solo a través de un proceso de evolución (Hegel).
Through a process of evolution, through time, can the "me," which is the center of evil, ever become noble, good?
Mediante un proceso de evolución, a lo largo del tiempo, ¿puede el «yo», que es el centro del mal, llegar a ser noble, bueno alguna vez?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 98 ms.
