Download for Windows Premium
Publiciteit
through a strict control

Vertaling van "through a strict control" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mediante un control estricto
mediante un estricto control
Following the 1991-1993 reduction in interest rates, the Central Bank pursued its conservative refinancing policy through a strict control of the volume of credit granted through its refinancing facilities.
A raíz de la reducción de los tipos de interés de 1991 a 1993, el Banco Central continuó su conservadora política de refinanciación mediante un control estricto del volumen del crédito concedido a través de sus instituciones de refinanciación.
Barcino Property SOCIMI, S.A. aims to deliver strong returns to its investors through a strict control of refurbishment expenses and a proactive, flexible and professionalized management of its portfolio with a view to generating attractive long term returns.
Barcino Property SOCIMI, S.A. obtiene buenas rentabilidades para sus inversores mediante un control estricto de los gastos de rehabilitación y una gestión proactiva, flexible y profesionalizada de su cartera a largo plazo.
However, Nixon cheated before that. Initially the U.S. had 30 billion dollars in gold whose price was maintained through a strict control of the market at 35 dollars the so-called troy ounce.
Pero antes Nixon hizo su trampa: tenían inicialmente 30000 millones de dólares en oro, cuyo precio mantenían mediante un estricto control del mercado a 35 dólares la llamada onza troy.
Through a strict control of our performance ratios and a constant supervision of our risk-return parameters, we pursue the optimization of our growth capacity while maintaining our financial solidity.
Mediante un estricto control de nuestros ratios de comportamiento y una supervisión constante de nuestros parámetros riesgo-rentabilidad, perseguimos la optimización de nuestras capacidades de crecimiento al mismo tiempo que garantizamos el mantenimiento de nuestra solidez financiera.
Quality is assured through a strict control to all of our processes.
La calidad se asegura por el estricto control interno a nuestros procesos.
All of these skills have passed through a strict control of scientific validation.
Por otro lado, todas las habilidades cognitivas han pasado por un control estricto de validación científica.
The agreement requires any future one-off sales to be supervised through a strict control system.
A tenor de este acuerdo, cualquier futura venta única debe supervisarse mediante un sistema de control estricto.
Before being published, all the documents have to pass through a strict control process, and are reviewed every year.
Todos los documentos se someten a un riguroso proceso de control antes de su publicación, y se revisan anualmente.
The success will go through a strict control and optimisation of all processes inherent to the transport activity.
El éxito pasará a través de un estricto control y optimización de todos los procesos que intervienen en la actividad de transporte.
And this is the reason for which so many operations are vacated in the courts, because they did not undergo through a strict control.
Este es el motivo por el cual tantas operaciones son anuladas en los tribunales, porque no pasaron por un control rígido.
Even suppliers of the winery must go through a strict control in order to comply with the requirements of the regulations.
Incluso los propios proveedores de la bodega tienen que someterse a un estricto control para cumplir con las exigencias de las normativas.
Studies in this perspective search for "phenomenological isolation", i.e. isolating the phenomenon, associating the dependent and independent variables, through a strict control of the degree of uncertainty about the non-randomness of the established associations.
Los estudios en esta perspectiva buscan, el "aislamiento fenomenológico", o sea, se busca aislar el fenómeno, asociándose las variables dependientes e independientes, a través de un control riguroso del grado de incerteza acerca de la no casualidad de las asociaciones establecidas.
Ecuador is strongly committed to cooperating in the search for solutions to this huge problem through a strict control of the illegal migration of persons and the elaboration of universal agreements that favour the development of human beings within their respective countries.
El Ecuador tiene el firme propósito de colaborar en la búsqueda de soluciones a este enorme problema mediante el estricto control de la migración ilegal de personas, así como en la elaboración de acuerdos universales que privilegien el desarrollo del ser humano dentro de sus respectivos países.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 82 ms.