We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
por todas las formas
a través de todas las formas
Revisando los formularios
If I may suggest it, do put this question to yourself. When do you ask: what to do with desire? Must you first go through all the forms of fulfilment with their frustrations, miseries, fears, guilt and anxiety?
Si puedo sugerirlo, planteaos el siguiente interrogante: cuando preguntáis qué hacer con el deseo ¿tenéis que pasar primero por todas las formas de realización con sus frustraciones, desdichas, temores, delitos y ansiedad?
Eventually, everyone must comprehend the advantage of Light over darkness, and after passing through all the forms of separation, desire to rise above their egoistic nature.
Eventualmente, todos deben comprender la ventaja de la Luz sobre la oscuridad y después de pasar por todas las formas de separación, desearán elevarse por encima de su naturaleza egoísta.
Going through all the forms, I noticed you didn't turn yours in.
Revisando los formularios, noté que el tuyo no estaba aquí.
A young man who had been through all the forms of easy believism came to our church.
Un joven que había atravesado todas las formas de creencia fácil vino a nuestra iglesia.
He used to say that impressionism had permeated through all the forms of expression, and there was no reason for considering tango lyrics as an exception.
Decía que el impresionismo había invadido todas las formas de expresión, y no había motivo para que la letra del tango fuese una excepción.
The multi-facetted preparation and education of the workers through all the forms of struggle and their understanding of the timeliness and necessity of socialism.
La preparación multifacética y la educación de los obreros a través de todas las formas de lucha y la comprensión de la vigencia y necesidad del socialismo.
Going through all the forms, I noticed you didn't turn yours in. No, no, sir.
Revisando los formularios, me he dado cuenta de que no devolviste el tuyo No, no, Señor.
The energy neither is born neither dies, transforming through all the forms is always there, and when the form dies She returns to its Original Source.
La energía ni nace ni muere, siempre está ahí transformándose a través de todas las formas, y cuando la forma muere Ella regresa a su Fuente Original.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.