Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
through coordinated programmes
Vertaling van "through coordinated programmes" in Spaans
mediante programas coordinados
a través de programas coordinados
If necessary such developments should be counteracted through coordinated programmes.
En caso necesario, esta evolución debería contrarrestarse mediante programas coordinados.
To improve the general and minimum status of nutrition through coordinated programmes between the food, health and education sectors
Mejorar el estado general y mínimo de la nutrición mediante programas coordinados entre los sectores de la alimentación, la salud y la educación
At the regional levels UNFPA continues to prioritize expanding the partnership base through joint missions, and disbursing of technical cooperation through coordinated programmes.
A nivel regional, el UNFPA sigue dando prioridad a la ampliación de la base de asociaciones mediante misiones conjuntas, y desembolsando los recursos de cooperación técnica mediante programas coordinados.
Canada confirmed its continuing preference and the rationality of providing assistance through coordinated programmes such as the Integrated Framework for Trade-Related Technical Assistance to the Least-Developed Countries (IF) and the JITAP.
Confirmó que seguía prefiriendo y considerando más racional la prestación de asistencia mediante programas coordinados como el Marco Integrado de asistencia técnica relacionada con el comercio para los países menos adelantados (MI) y el JITAP.
to provide all capacity-building assistance through coordinated programmes with an increasing use of multi-donor arrangements
facilitar toda la asistencia para la constitución de capacidad a través de programas coordinados, utilizando cada vez más los mecanismos de varios donantes
increase its use of technical assistance through coordinated programmes (implemented in most respects), which (8) should be assessed systematically (implemented in some respects).
aumentar su recurso a la asistencia técnica a través de programas coordinados (recomendación aplicada mayoritariamente), que 8) fueran evaluados sistemáticamente (recomendación aplicada en algunos aspectos).
4 | Strengthen capacity by co-ordinated support - Percent of donor capacity-development support provided through coordinated programmes consistent with partners' national development strategies.
4 | Reforzar capacidades con apoyo coordinado - Porcentaje de ayuda a la construcción de capacidad proporcionada vía programas coordinados coherentes con las estrategias de desarrollo nacional de los países socios.
In line with the Paris Declaration commitments, the Commission should increase its use of technical assistance through coordinated programmes and apply, where possible, implementation arrangements which encourage local ownership.
En línea con los compromisos de la Declaración de París, la Comisión debería aumentar su recurso a la asistencia técnica a través de programas coordinados y aplicar, a ser posible, modalidades de ejecución que estimulen la responsabilidad local del proyecto.
Creating a Network of Energy 'Centres of Excellence' promoting sustainable energy approaches through coordinated programmes of policy analysis, practical advice, targeted research and investment promotion.
Creación de una Cadena de "Centros de Excelencia" Energéticos para promocionar enfoques de energía sostenible a través de programas coordinados de análisis de políticas, consejo práctico, investigación en áreas específicas y promoción de inversiones.
to provide all capacity-building assistance through coordinated programmes with an increasing use of multi-donor arrangements
facilitar toda la asistencia para la constitución de capacidad a través de programas coordinados, utilizando cada vez más los mecanismos de varios donantes
Synoniemen voor through coordinated programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 40 ms.
