Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
through electronic data interchange
Vertaling van "through electronic data interchange" in Spaans
a través del intercambio electrónico de datos
mediante el intercambio electrónico de datos
a través de intercambio electrónico de datos
Faster customs clearance has been achieved through electronic data interchange.
El intercambio electrónico de datos ha permitido agilizar el despacho.
Minimize double data entry through electronic data interchange.
Minimice el doble ingreso de datos mediante el intercambio electrónico de datos.
But through electronic data interchange this process can be automated and in many cases it will generate thousands of documents to be exchanged.
Pero mediante el intercambio electrónico de datos se puede automatizar este proceso que, en muchos casos, generará miles de documentos a intercambiar.
It facilitates the processing of documents and immediately sends invoices through electronic data interchange.
Por un lado, le facilitará el procesamiento ágil de los documentos y un envío inmediato de las facturas a través del intercambio electrónico de datos.
Active cooperation between the various partners, in particular through electronic data interchange, enhances both the quality and the efficiency of the intermodal transport chain.
La colaboración activa entre las distintas partes involucradas, especialmente por medio del intercambio electrónico de datos, mejora la calidad y la eficacia de la cadena intermodal.
Integration with the information systems of the main vehicle manufacturers, through electronic data interchange
Integración con los sistemas de información de los principales fabricantes de vehículos, a través de intercambio electrónico de datos.
Changes are also being effected for the processing of electronic funds transfer payments through electronic data interchange with financial institutions, which will be used both for payroll and for payments to vendors and third parties.
También se están introduciendo cambios en la tramitación de pagos mediante transferencia electrónica de fondos por intercambio electrónico de datos con instituciones financieras, que se utilizará para las nóminas así como para los pagos que se efectúan a vendedores y terceras partes.
Traders can submit declarations through kiosks located in the customs offices, or via internet, or from their offices through electronic data interchange (EDI) messages.
Los comerciantes pueden presentar sus declaraciones en quioscos situados en las oficinas de aduanas, a través de Internet o mediante mensajes de intercambio electrónico de datos (IED) enviados desde sus oficinas.
To deliver lawful recognition for transactions through electronic data interchange (EDI) and other means of electronic communication, commonly referred to as electronic commerce or E-Commerce.
Para entregar el reconocimiento legal para transacciones a través de intercambio electrónico de datos (EDI) y otros medios de comunicación electrónica, comúnmente referido como comercio electrónico o el comercio electrónico.
In terms of trade policies and practices, Iceland's import procedures are straightforward and are nearly always completed through electronic data interchange.
Por lo que se refiere a las políticas y prácticas comerciales, los procedimientos de importación de Islandia son sencillos y casi siempre se llevan a cabo mediante el intercambio electrónico de datos.
The Commission facilitates and encourages the use of a computerized customs declaration, in particular through electronic data interchange (EDI).
La Comisión facilita y alienta la utilización de una declaración de aduana computadorizada, en particular a través del intercambio electrónico de datos.
Export details may be lodged manually or electronically, via the Internet or through electronic data interchange (EDI).
Los datos de las exportaciones pueden registrarse manualmente, o electrónicamente a través de Internet o del servicio de intercambio electrónico de datos.
The system is Internet-based and allows for the integration of the main players, including Customs, through electronic data interchange.
El sistema está basado en Internet y permite la integración de los principales protagonistas, incluidos los servicios aduaneros, a través del intercambio electrónico de datos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 43 ms.
