The artist hopes to beam his creativity through every brushstroke.
She put up a fight, showing resilience through every hardship she faced.
You could feel the fire in her belly through every word she said.
Se podía sentir su fuego interior en cada palabra que decía.
He promised to stick with the team through every loss and victory.
Prometió mantenerse fiel al equipo en cada derrota y victoria.
The cold wind seemed to seep through every opening in the door.
El viento frío parecía filtrarse por cada rendija de la puerta.
The old hand at the library guided newcomers through every hidden section and rule.
El veterano de la biblioteca guiaba a los recién llegados por cada sección y norma oculta.
She has a bad head for lyrics and mumbles through every song she sings.
Ella tiene mala memoria para las letras y balbucea en cada canción que canta.
The nurses were in at the finish, supporting patients through every difficult moment.
Las enfermeras estuvieron hasta el final, apoyando a los pacientes en cada momento difícil.
His final words are enshrined in memory, guiding me through every difficult decision.
Sus últimas palabras quedaron grabadas en la memoria, guiándome en cada decisión difícil.
You've been my guardian angel this year, supporting me through every crisis.
Has sido mi ángel de la guarda este año, apoyándome en cada crisis.
The dancer's stage presence conveyed emotion and passion through every movement.
La presencia escénica del bailarín transmitía emoción y pasión en cada movimiento.
The family is closely knit, supporting each other through every challenge.
La familia está muy unida, apoyándose mutuamente en cada desafío.
Friendship graced her life, bringing joy and support through every challenge she faced.
La amistad adornó su vida, brindándole alegría y apoyo en cada desafío que enfrentó.